Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cuando se forma
Traduction de "cuando se forma" en roumain
atunci când se formează
Durante años, los científicos pensaron que cuando se forma la placenta, esta actúa como una barrera impermeable entre la madre y el feto, de modo que nada tan grande como una célula externa con genes extraños ADN del bebé permanece en el bebé,
Timp de multi ani, oamenii de stiintă credeau că atunci când se formează placenta, aceasta actionează ca o barieră impenetrabilă între mamă și făt, asa că nimic la fel de mare ca o celulă străină cu gene străine nu ar putea să o traverseze...
Cuando se forma un espacio interior para la higienemateriales de acabado especiales se utilizan en el estilo clásico.
Atunci când se formează un spațiu interior pentru igienămateriale speciale de finisare sunt utilizate în stilul clasic.
Cuando se forma el interior de contrasteusar colores brillantes que se diferencian de los colores de los muebles y papel pintado.
Atunci când se formează interior contrastantfolosi culori luminoase, care sunt diferite de culorile de mobilier si tapet.
La adolescencia es el período más difícil de desarrollo, porque es entonces cuando se forma la personalidad de una persona.
Adolescența este cea mai dificilă perioadă de dezvoltare, pentru că atunci este formată personalitatea unei persoane.
operadores intradía debe cerrar sus operaciones cuando se da una señal contraria (cuando se forma la barra de color rosa por debajo o por encima de la línea cero dependiendo del comercio que ejecuta).
comercianții intraday ar trebui să închidă tranzacțiile lor atunci când este dat un semnal opus (atunci când bara roz se formează fie dedesubtul sau deasupra liniei zero în funcție de comerț care se execută).
Debido a su dimensión individual, pero también social, las habilidades no cognitivas son esenciales para el desarrollo armonioso de una persona y es necesario fomentarlas sobre todo en la adolescencia, cuando se forma el carácter.
Datorită dimensiunii lor individuale, dar şi a celei sociale, abilităţile non-cognitive sunt esenţiale pentru dezvoltarea armonioasă a persoanei şi trebuie încurajate, mai ales, la vârsta adolescenţei, perioada de formare a caracterului.
Cuando se forma la piel de la envoltura, el siguiente paso es rellenar y enrollar.
Când se formează pielea învelitoare, umplerea și rostogolirea sunt următorul pas.
Cuando se forma una idea de algo, no hay nada que lo haga cambiar de parecer.
Când își face o părere despre ceva, nimic nu-i poate schimba părerea.
Cuando se forma el punto de salto, el cambio de presión es intenso.
Când se va forma punctul de salt, presiunea va fi enormă.
Cuando se forma hielo sobre el asfalto, o en una obra, los conductores pueden sentir las vibraciones a lo largo de todo el cuerpo.
Atunci când gheaţa se formează pe şosea sau pe şantier, şoferii pot simţi vibraţiile în tot corpul.
Cuando se forma la costra, el depósito debe llenarse por debajo de la superficie para evitar que se rompa.
Odată formată crusta, depozitul se umple prin partea inferioară pentru a evita spargerea acesteia.
Cuando se forma una ganancia en este juego sin suscripción, los símbolos usados desaparecen y nuevos símbolos aparecen.
Când apare un câștig în acest joc fără înregistrare, simbolurile folosite în el dispar și apar simboluri noi.
Cuando se forma una nueva organización, o cuando se añaden nuevas reglas a una ya existente, se incrementa la complejidad social.
Când se formează o nouă organizaţie, sau când se adaugă noi atribuţii unei organizaţii existente, complexitatea socială creşte.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cuando se forma" en espagnol
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 48 ms.
