Deberías cubrir tu herida con el pareo, para protegerla del sol.
Trebuia să-ți acoperi rana cu eșarfa, s-o protejezi de soare.
Sea quien sea este tío, no puede cubrir las dos puertas.
Oricine este tipul ăsta, el nu poate acoperi ambele uși.
Tony, haz lo que puedas para cubrir el olor a metano.
Tony, fă ce poți pentru a acoperi mirosul de metan.
Vas a necesitar montones de pintura para cubrir ese plátano gigante de ahí.
O sa trebuiască multa vopsea pentru a acoperi banana aceea gigantica.
Si fuera necesario, puede cubrir el lugar de inyección con un vendaje.
Dacă este nevoie, puteţi acoperi locul injecţiei cu un bandaj.
Una vez que se añade el tomate vino matizado estira para cubrir todo.
După ce adăugaţi roşii vin nuanţată întins pentru a acoperi totul.
Cuando vayas a verlo a la prisión, tienes que cubrir todo eso.
Când îl vizitezi în închisoare, toate astea trebuie acoperite.
En cinco minutos lo van a cubrir con la tierra que excavó.
După cinci minute, e acoperit cu pământul pe care l-a săpat.
Durante la filtración, cubrir el embudo con un vidrio de reloj.
În timpul filtrării, se acoperă pâlnia cu o sticlă de ceas.
El interior del producto se debe cubrir el cuerpo en todos los lados.
Interiorul produsului trebuie să fie acoperit corp pe toate laturile.
Y no tenemos la mano de obra para cubrir la mitad de ellos.
Și nu avem forța de muncă pentru a acoperi jumătate din ele.
La brecha no es mejor masilla, y cubrir el área del techo.
Diferența nu este mai bine chit, și să acopere zona tavanului.
Hecho de plástico blanco, diseñado para cubrir la base de la mesa.
Fabricat din plastic alb, conceput pentru a acoperi baza de masă.