Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cuenca del congo
Traduction de "cuenca del congo" en roumain
bazinul Congo
bazinul fluviului Congo
Este, aquí en la cuenca del Congo, es el guardián de su familia, que incluye a cinco mujeres y sus bebés.
Acesta, aici în bazinul Congo, e paznicul familiei sale, formată din cinci femele și puii lor.
1.3 millones de kilos pasados de contrabando desde la cuenca del Congo.
1.3 milioane de kg furate din bazinul Congo.
Y esto ha llevado en la cuenca del Congo, y en otras partes del mundo, a lo que se conoce como comercio de carne de monte.
De aceea în bazinul fluviului Congo și în alte colțuri ale lumii există comerțul cu carne de animale sălbatice.
Y esto no es sustentable, y los gigantescos campamentos madereros en la selva ahora demandan carne, para corrompiendo a los cazadores Pigmeos de la cuenca del Congo que han vivido ahí con su maravillosa forma de vida por tantos cientos de años.
Dar nu este viabil. Imensele tabere forestiere din pădure au acum nevoie de carne, iar pigmeii vînători din bazinul fluviului Congo, care trăiau acolo cu stilul lor de viață minunat de atîtea sute de ani, acum au fost corupți.
Esta es la Cuenca del Congo.
Acesta este Bazinul Congo.
Los expertos estiman que entre 10 y 15 años las especies forestales más importantes ecológicamente en la Cuenca del Congo habrán desaparecido si continúa a este ritmo la explotación que se ha llevado a cabo hasta la fecha -destinada a obtener el máximo rendimiento-.
Experții estimează că, în 10-15 ani, cele mai importante specii de copaci din punct de vedere ecologic din bazinul Congo vor dispărea dacă exploatarea forestieră, al cărei scop este producția maximă, continuă în același ritm ca până în prezent.
Han ocurrido varias epidemias en África durante el siglo XIX: una entre 1896 y 1906, mayormente en Uganda y la Cuenca del Congo; otra en 1920 en diversos países africanos; y la más reciente, comenzó en 1970.
În istoria recentă au avut loc trei epidemii majore: una care a durat din 1896 până în 1906 și a fost localizată preponderent în Uganda și bazinul fluviului Congo și două în 1920 și 1970, în mai multe țări africane.
Para la tribu Bayaka de la cuenca del Congo en África, es el sonido de la selva lo que más les inspira.
Pentru tribul Bayaka, din bazinul Congo al Africii, este sunetul junglei cel ce îi inspiră cel mai mult.
Vista la Declaración de la Tercera Conferencia Subregional (Cuenca del Congo) de la Red Parlamentaria Panafricana sobre Cambio Climático celebrada en Yaundé (Camerún) del 12 al 13 de noviembre de 2009,
având în vedere declarația adoptată la cea de-a treia Conferință subregională (bazinul Congo) a Rețelei parlamentare panafricane pe tema schimbărilor climatice, care a avut loc la Yaoundé, în Camerun, în perioada 12-13 noiembrie 2009,
Los países integrantes de la Cuenca del Congo son: Congo, República Centroafricana, Guinea Ecuatorial, República Democrática del Congo, Camerún y Gabón.
Țările din bazinul fluviului Congo sunt Republica Congo, Republica Centrafricană, Guineea Ecuatorială, Republica Democrată Congo, Camerun și Gabon.
Es un proyecto de larga duración en la zona que tiene como objetivo difundir los conceptos de energía renovables mientras están protegiendo la selva tropical en la cuenca del Congo.
Este un proiect de lungă durată în domeniu, care îşi propune să răspândească conceptele energiei regenerabile, protejând în acelaşi timp pădurile tropicale din bazinul Congo. Click aici pentru fotografii ale proiectului.
Asombrosamente, el 50 por ciento del bosque de la Cuenca del Congo ha sido asignado para el registro.
Uluitor, 50% din jungla bazinului Congo a fost programată pentru defrișat.
El REY LEOPOLDO DE BÉLGICA RECLAMÓ LA GRAN CUENCA DEL CONGO RICA EN MARFIL Y MINERALES.
REGELE LEOPOLD AL BELGIEI A REVENDICAT VASTUL BAZIN CONGOLEZ, BOGAT ÎN FILDEȘ ȘI MINERALE.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cuenca del congo" en espagnol
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 23 ms.
