A partir de mañana, vendrás a mi oficina para tu cura.
Începând de mâine, vii la mine la birou pentru leac.
Si hay una cura, tiene algo que ver con esas cápsulas.
Dacă există un leac, atunci are de-a face cu telepozi.
Entonces le sugiero que consulte con un cura, no con un detective.
Atunci îți sugerez să consultați un preot în locul unui detectiv.
Si hubiesen querido su alma deberían haber hecho un trato con un cura.
Pentru sufletul lui trebuiau să facă o înțelegere cu un preot.
He encontrado que la mejor cura para cualquier cosa es la cerveza.
Am descoperit că cel mai bun tratament pentru orice este berea.
La única cura es encontrar la fuente original de la infección y matarla.
Dar adevăratul tratament e să găsim sursa de infecție și s-o omorâm.
Todos llegaron a besar el anillo y llevar a casa el cura.
Toți au venit să-i sărute inelul și să aducă acasă leacul.
En esta fase de la enfermedad, no existe una cura definitiva.
În acest stadiu al bolii, nu exista niciun leac definitiv.
Quieres la cura a como dé lugar, y yo quiero tomarla.
Tu vrei ca leacul să dispară, eu vreau să-l iau.
Dejaste de tomar tus medicinas para buscar una cura para la rabia.
Ai renunțat la medicamente ca să găsești un leac pentru rabie.
Además, hay una cura para la sífilis, se llama abstinencia.
În plus, exista leac pentru sifilis... se numește abstinentă.
Pero hay una cura para esa clase de melancolía, ya lo sabes.
Exista un leac pentru ca un fel de melancolie, știi.
Se que en casa... el cura habla del bien y el mal.
Știu că acasă... preotul va vorbi despre bine și rău.