Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
da pena
Traduction de "da pena" en roumain
întristează
pare rau pentru
ți-e milă
compătimesc
e milă
simt rau
face trist
este trist
mi-e milă
e păcat
fie rușine
¿No te da pena no ver a nuestra hija?
Nu te întristează, că nu o pe vezi pe fiica noastră?
¿Le da pena, después de lo que le hizo?
iți pare rau pentru el, după tot ce ți-a făcut?
Nos da pena el señor Wilson.
Ne pare rău pentru dl Wilson.
¿No te da pena su esposa?
Nu ți-e milă de soția sa?
Estás equivocada, Lisa, tú no amas a Vince, te da pena.
Faci o mare greșeală, Lisa, Nu-ți place de Vince, ți-e milă de el.
En el viejo casino, porque el nuevo da pena.
Vechi, de vreme ce cel nou e un gunoi.
Yo digo que da pena un país que los necesite.
Eu spun, compatimiti tara care are nevoie de ei.
Le da pena que la tuvo que cuidar, aun cuando era joven.
Se învinovățește că a trebuit s-o îngrijiți chiar din fragedă tinerețe.
Eso es lo que da pena, porque no vales nada.
E păcat, pentru că tu nu valorezi nimic.
Usted es una mujer que da pena por creer lo que está vendiendo.
Ești o femeie jalnică dacă crezi ceea ce-ți îndrugă.
Salimos con él sólo porque nos da pena.
Ieșim cu el doar pentru că ne e milă de el.
Es rencoroso y tirano, da pena.
E un om rău, dar mi-e milă de el.
Al presidente le da pena, lo acepta y lo lleva al pleno.
Președintelui i se face milă și decide să împingă proiectul de lege.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "da pena" en espagnol
Suggestions qui contiennent da pena
Résultats: 164. Exacts: 164. Temps écoulé: 57 ms.
