Daniel Hardman malversó fondos del bufete, y yo lo encubrí.
Daniel Hardman delapida bani de la firmă, iar eu am ascuns asta.
Daniel Hardman no volverá a este bufete bajo ninguna circunstancia.
Daniel Hardman nu se va întoarce în această firmă sub nicio formă.
De ningún modo Daniel Hardman pondrá un pie en esta oficina.
Nici gând ca Daniel Hardman să calce în această firmă.
Le dije que tú descubriste que encubrí la malversación de Daniel Hardman.
I-am spus că ai aflat că am mușamalizat delapidarea lui Daniel Hardman.
Déjame decirte lo que le acabo de decir a Daniel Hardman.
Lasă-mă să-ți spun ceea ce tocmai i-am spus lui Daniel Hardman.
Daniel Hardman acaba de captar un cliente billonario...
Daniel Hardman tocmai a semnat cu un client de un miliard de dolari...
Porque una vez a mí también me sedujo Daniel Hardman.
Pentru că și eu am fost sedusă de Daniel Hardman cândva.
Daniel Hardman me trató como un hijo.
Daniel Hardman m-a tratat ca pe un fiu.
Quieres que deje de respaldar a Daniel Hardman.
Vrei să nu-l mai sprijin pe Hardman.
Lo que significa que Daniel Hardman va a volver.
Ceea ce înseamnă că Daniel Hardman va reveni.
Es lo que Daniel Hardman sabe de ti.
Este ceea ce are Daniel Hardman pe tine.
Y Daniel Hardman no se entera de nada.
Iar Daniel Hardman nu e mai înțelept.
Bueno, si fuera inteligente, llamaría a Daniel Hardman.
Dacă e deștept, l-ar suna pe Daniel Hardman.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.