Y sin embargo, se bebió todo un frasco de gotas de belladona.
Și totuși a băut o fiolă întreagă de picături de belladonna.
Y luego dijo mentiras sólo para un frasco de gotas de belladona.
Și dupăia a mințit doar pentru o fiolă de picături de belladonna.
Por ejemplo, el uso de gotas a base de agua de mar o aceites suaves ayuda a mantener los capilares pequeños y los vasos en el tono, evitando que se expandan y formen edema.
De exemplu, utilizarea picăturilor pe bază de apă de mare sau uleiuri moi ajută la menținerea capilarelor mici și a vaselor în ton, împiedicându-le să se extindă și să formeze edeme.
Esto enlentece la formaciÃ3n de gotas de lluvia (las gotas solo caen cuando alcanzan los 0.5-1 mm), por lo que no llueve en el punto de origen.
Aceasta încetineşte formarea picăturilor de ploaie (picăturile cad doar dacă ating 0,5-1 mm), astfel că nu plouă în punctul de origine.
El número de gotas dispensadas por el titulador se visualiza en el contador.
Numărul de picături eliberate de titrimetru este afișat pe contor.
Debía presentarse en forma de gotas oftálmicas.
Urma să fie disponibil sub formă de picături de ochi.
Esto simplifica la toma de gotas por el paciente.
Acest lucru simplifică luarea de picături de către pacient.
La piel debe ser limpiada antes de la aplicación de gotas.
Pielea trebuie curățată înainte de aplicarea de picături.
Es como un aspersor de césped. distribuyendo cientos de gotas de agua.
E ca un aspersor, care răspândește sute de picături de apă.
Algunos pacientes obtienen los ojos un poco rojos por el uso crónico de gotas para los ojos.
Unii pacienţi obţine uşor ochii roşii de la utilizarea cronică de picaturi.
Sanorin se puede encontrar en el mercado en forma de gotas, emulsiones y aerosoles.
Sanorin poate fi găsit pe piață sub formă de picături, emulsii și pulverizare.
El caso interno es un absorbente de choque que proporciona protección contra daños de gotas.
Cazul intern este un șoc absorbant, care oferă protecție împotriva daunelor de picături.
Es expulsado a través de una boquilla de gotas líquidasde nuevo, yendo en el tanque.
Este evacuat printr-o duză de picături de lichiddin nou în jos, merge în rezervor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.