Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de paso
Traduction de "de paso" en roumain
în drum
de altfel
la trecere
pe drum
cu pas
de acces
trecători
Prin modul
întâmplător
treceam pe aici
Quién, dicho sea de paso, merece algo mejor que vosotros dos.
Care, apropo, merită pe cineva mai bun decât voi doi.
Y, de paso, su madre ha estado muerta desde hace años.
Și apropo, mama lui e moartă de ani de zile.
Y en cuando a eso de que están de paso, ya veremos.
Și cu chestia că sunteți în trecere, mai vedem noi.
Tal vez solo están de paso, como los de la autopista.
Poate că sunt în trecere ca hoarda de pe autostradă.
En nuestra cultura, algunos consideran eso un rito de paso.
În cultura noastră, unii consideră acest lucru un ritual de trecere.
Quiero una servidumbre de paso por sus tierras, hacia el oeste.
Aș vrea un drept de trecere prin terenul dvs din vest.
Dicho de paso, si tienen algún problema de plagas, háganmelo saber.
Apropo, dacă aveți vreo problemă cu insectele, să mă anunțați.
Cuando apareciste por primera vez, sólo eras alguien de paso.
Când ai apărut prima dată, erai un simplu tip în trecere.
Y de paso, algo así no volvió a pasar más.
Apropo, nimic la fel nu s-a intamplat de atunci.
Si estás cansado, tenemos un dormitorio para gente de paso.
Dacă ești obosit, avem un dormitor pentru cei aflați în trecere.
Habrá sido una patrulla de paso o alguien con ganas de divertirse.
A fost probabil vreo patrulă în trecere, sau cineva pus pe distracție.
No estaba planeado, la abuela era extranjera, estamos de paso.
N-am plănuit asta, batrana a fost străina, era doar în trecere.
Uh, solo de paso para ver si está ocurriendo algo.
Uh, doar în trecere pe prin, vedea dacă ceva se întâmplă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de paso" en espagnol
Suggestions qui contiennent de paso
Résultats: 2387. Exacts: 2387. Temps écoulé: 86 ms.
