Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de a vedea
să se vadă
Tengo esta cosa de poder ver el futuro.
Am capacitatea de a vedea viitorul.
Ahora, la única manera... de poder ver a estos fantasmas... es si todos usamos uno de estos.
Singurul mod... de a vedea aceste fantome... e purtând unul din aceștia.
¿Por qué desaparecer a una niña en los '40, reteniéndola por 60 años y luego la regresan con la habilidad de poder ver el futuro?
De ce sa dispară o fata din anii 1940 s-o ții 60 de aniiar apoi s-o trimiți înapoi cu abilitatea de a vedea viitorul!
Es mi única oportunidad de poder ver a mis hijos otra vez.
Aceasta e singura mea șansă de a-mi vedea din nou copiii.
Tu valle se debe de poder ver desde el aire.
Valea voastră trebuie să se vadă din avion.
Debes de poder ver la cámara en el reflejo.
Ar trebui să se vadă camera video în reflecția asta.
Debería de poder ver la llegada de los pasajeros.
S-ar putea să-i vezi pe pasageri sosind.
Pero hay un límite en la cantidad de poder ver sangrar a tus víctimas.
Dar există o limită pentru cât de mult poți să-ți storci victimele.
Ojalá hubiera manera de poder ver cómo andan.
Aș vrea să fie o cale să vă pot verifica, băieți.
Anne, ¿no estás feliz de poder ver a tu hijo?
Anne, nu te bucuri că o să vezi pe fiul tău?
Cuando miramos dentro, nos detuvimos antes de poder ver algo.
O singură dată ne-am uitat în inima ei, ne-am oprit înainte să putem vedea ceva.
El administrador puede haber requerido que te registres antes de poder ver esta página.
Administratorul ar fi putut cere să vă registru înainte de a putea vizualiza această pagină.
De cierto modo es afortunado de poder ver.
Aveți noroc că încă mai vedeți.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.