Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de renta variable
Traduction de "de renta variable" en roumain
cu venit variabil
cu randament variabil
privind capitalurile proprii
de devalorizare
de capitaluri proprii
de acțiuni
de capital-suport
Acciones y otros títulos de renta variable desglosados por ubicación
Acțiuni și alte titluri cu venit variabil detaliate în funcție de locație
Esta variable incluye todos los demás títulos de renta variable no registrados en otros epígrafes.
Această variabilă cuprinde toate celelalte titluri cu venit variabil care nu sunt prevăzute în alte rubrici.
Esta variable comprenderá todos los dividendos y demás rendimientos de títulos de renta variable, de participaciones y de acciones en empresas filiales.
Această variabilă include toate dividendele și alte venituri din titluri cu randament variabil, din participații și din acțiuni la întreprinderi afiliate.
rendimientos de participaciones en empresas del grupo. Esta partida comprenderá todos los dividendos y demás rendimientos de títulos de renta variable y de participaciones, incluidas las del grupo.
Această poziție include toate dividendele și alte venituri din titluri cu randament variabil, din participații și din acțiuni la întreprinderi afiliate.
Riesgo de tipos de interés, riesgo de renta variable
Risc de rată a dobânzii, risc privind capitalurile proprii
Riesgo de renta variable tratado como riesgo de crédito
Risc privind capitalurile proprii tratat ca risc de credit
Riesgos distintos de los riesgos de tipo de interés, de renta variable, de tipo de cambio, de crédito, de materias primas
Alte riscuri decât riscul de rată a dobânzii, riscul privind capitalurile proprii, riscul de s chimb valutar, riscul de credit, riscul de marfă
Otros títulos de renta variable
Alte titluri cu venit variabil
Esta partida comprenderá todos los dividendos y demás rendimientos de títulos de renta variable y de participaciones, incluidas las del grupo. Figurarán también los rendimientos de las participaciones en las sociedades de inversión.
Această poziţie include toate dividendele şi alte venituri din titluri cu randament variabil, din participaţii şi din acţiuni la societăţi afiliate. Veniturile din acţiuni la societăţi de investiţii sunt, de asemenea, incluse la această poziţie.
Las disposiciones del artículo 39 de la Directiva 78/660/CEE se aplicarán a la valoración de los créditos, obligaciones, acciones y demás títulos de renta variable, propiedad de los establecimientos de crédito, que no constituyan inmovilizaciones financieras.
Articolul 39 din Directiva 78/660/CEE se aplică evaluării creanțelor, titlurilor de creanță, acțiunilor și altor titluri cu randament variabil deținute de instituțiile de credit care nu sunt deținute ca imobilizări financiare.
«Acciones no negociadas públicamente» (48 13 3) forma parte de la variable «Acciones y demás títulos de renta variable» (48 13 0).
Variabila Acțiuni necotate (48 13 4) face parte din variabila Acțiuni și alte titluri cu venit variabil (48 13 0).
Esta variable incluye las acciones y otros títulos de renta variable, tal como se definen en la variable «Acciones y demás títulos de renta variable» (48 13 0), desglosados por ubicación geográfica.
Această variabilă cuprinde acțiunile și alte titluri cu venit variabil definite în cadrul variabilei Acțiuni și alte titluri cu venit variabil (48 13 0), detaliate în funcție de locație.
«Otros títulos de renta variable» (48 13 4) es una subdivisión de la variable «Acciones y demás títulos de renta variable» (48 13 0).
Variabila Alte titluri cu venit variabil (48 13 3) face parte din variabila Acțiuni și alte titluri cu venit variabil (48 13 0).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de renta variable" en espagnol
Suggestions qui contiennent de renta variable
Résultats: 101. Exacts: 101. Temps écoulé: 70 ms.
