Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de tema
Traduction de "de tema" en roumain
Pero cada vez que se lo pedía a papá, cambiaba de tema.
Dar de câte ori i-l ceream tatei, el schimbă subiectul.
Cada vez que yo cambiaba de tema, ella volvía a él.
De fiecare dată când schimbam subiectul, revenea la el.
Me confunde el cambio de tema, pero te agradezco el dato.
Sunt derutata de schimbarea brusca de subiect, dar apreciez metoda.
Tal vez podamos establecer un castigo por salirse de tema.
Poate putem sa ne gândim la o pedeapsa pentru devierea de la subiect.
Puede que me haya ido un poco de tema.
Cred că am deviat de la subiect un pic.
Dime lo que sepas y no cambies de tema, por favor.
Spune-mi ce știi și te rog, nu schimba subiectul.
No sin que tú te marcharas o, cambiaras de tema.
Nu fără ca tu să pleci sau să schimbi subiectul.
Si empieza a hablar de negocios, cambia de tema.
Dacă începe să vorbească despre afaceri, schimbă subiectul.
Menciono tu nombre e inmediatamente cambia de tema.
Îți menționez numele, iar el schimbă subiectul pe loc.
Está bien nos hemos salido un poco de tema aquí.
Bine, am cam schimbat subiectul aici.
Cambió torpemente de tema, para hablar del básquetbol femenino.
A schimbat ciudat subiectul spre baschetul feminin.
Siempre cambias de tema cuando estás incómodo con una conversación.
Mereu schimbi subiectul când nu-ți convine conversația.
No sabía qué decir, he cambiado de tema.
N-am știut ce să spun și am schimbat subiectul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de tema" en espagnol
Suggestions qui contiennent de tema
Résultats: 449. Exacts: 449. Temps écoulé: 98 ms.
