Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de încercare
de atingere
de temelie
tactil
pentru Sanchez
Touch
La crisis constituye sin duda una piedra de toque para el euro.
Criza este, fără îndoială, o piatră de încercare pentru moneda euro.
El dolor es la piedra de toque del crecimiento.
Durerea e piatra de încercare a evoluției.
Este es el proceso de toque trascendental.
Acesta este procesul de atingere transcendentală.
Es cuestión de toque.
Totul ține de atingere.
Pero ella no es solo su piedra de toque.
Dar nu va singura voastră piatră de temelie.
Ella va a ser su piedra de toque.
Ea va fi piatra voastră de temelie.
La lucha contra la tala y el comercio ilegales de madera debe ser la primera piedra de toque en este contexto.
Combaterea defrişărilor şi comerţului cu lemn ilegale trebuie să fie o primă piatră de încercare în acest sens.
En el ámbito de la deforestación, la cuestión de la lucha contra la deforestación y degradación forestal ilegales podría ser una especie de primera piedra de toque.
În contextul defrişărilor, chestiunea combaterii defrişărilor ilegale şi a degradării pădurilor este un fel de primă piatră de încercare.
Todo es cuestión de toque.
Acum totul depinde de atingere.
En esta piedra de toque es en la que hay que contrastar la comprensión y el reconocimiento real del marxismo.
Aceasta constituie piatra de încercare a adevăratei înţelegeri şi recunoaşteri a marxismului.
De hecho, los tribunales arbitrales han considerado que la piedra de toque básico de la norma FET se encuentra "en las expectativas legítimas y razonables de las partes, que se derivan de la obligación de buena fe."
de fapt, tribunalele de arbitraj au considerat că piatra de încercare de bază a standardului FET este de a fi găsit "în așteptările legitime și rezonabile ale părților, care derivă din obligația de bună-credință."
Tras la pérdida de muchos millones de puestos de trabajo en toda la UE, la lucha contra el desempleo debe ser su "piedra de toque".
După pierderea multor milioane de locuri de muncă pe tot teritoriul UE, lupta împotriva şomajului trebuie să fie "piatra sa de încercare".
Ypiedras de toque y piedras parecidas
Și pietre de încercare Și tot felul de pietre
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.