Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
debe afrontar
Traduction de "debe afrontar" en roumain
se confruntă
trebuie să răspundă
trebuie să facă față
trebuie să înfrunte
trebuie să se confrunte
Europa debe afrontar numerosos desafíos relacionados con el suministro y la demanda de energía a corto, medio y largo plazo.
Europa se confruntă cu multe provocări antrenate de aprovizionarea pe termen scurt, mediu şi lung şi de cererea de energie.
Eslovenia debe afrontar la reforma del sistema de pensiones y la prolongación de la vida activa a fin de abordar las implicaciones presupuestarias del envejecimiento de la población.
Slovenia se confruntă cu o serie de provocări în domeniul reformei sistemului de pensii și al îmbătrânirii active în vederea soluționării implicațiilor bugetare ale îmbătrânirii populației.
La consulta evocó una serie de prioridades relativas a los retos que Europa debe afrontar, entre los que figuran el cambio climático y la competencia a nivel mundial al principio de la lista.
Consultările stabilesc un sens al priorităţilor din punctul de vedere al provocărilor la care trebuie să răspundă Europa, în capul listei aflându-se modificările climatice şi competitivitatea globală.
Busuttil opina que "Europa debe afrontar los retos que esta situación plantea, en especial el trato que reciben los refugiados, la ayuda humanitaria así como el impacto que el flujo migratorio pueda tener en Europa".
În opinia lui Simon Busuttil, Europa trebuie să răspundă provocărilor apărute, în special celor cu privire la gestionarea valului de refugiați. Această vizită ne va ajuta să înțelegem mai bine cum putem contribui la ameliorarea situației.
Da igual, un hombre debe afrontar sus propios problemas.
Un om trebuie sa facă fata propriilor probleme.
Evidentemente, Iraq debe afrontar muchos retos.
În mod clar, Irakul trebuie să facă faţă numeroaselor provocări.
Considerando que el fuerte aumento de los precios de los alimentos es otro de los desafíos que debe afrontar el PMA, lo que supone que en los próximos meses este organismo requerirá una ayuda todavía mayor para poder satisfacer las necesidades alimentarias en la región,
întrucât creşterea rapidă a preţurilor la alimente constituie o altă provocare cu care se confruntă PAM, ceea ce înseamnă că agenţia va avea nevoie de un sprijin mai însemnat în lunile următoare pentru a satisface necesarul de alimente în această regiune;
Otro reto fundamental que debe afrontar el BCE es la contribución a la protección de la estabilidad financiera.
Contribuția la protejarea stabilității financiare reprezintă o altă provocare cu care se confruntă UE.
El principal objetivo de la reforma era mejorar la sostenibilidad del sistema de pensiones polaco, especialmente a la luz de las muy preocupantes perspectivas demográficas que debe afrontar Polonia.
Obiectivul principal al reformei a fost de a îmbunătăți sustenabilitatea sistemului de pensii polonez, în special având în vedere perspectivele demografice foarte dificile cu care se confruntă Polonia.
Una educación preescolar, primaria, secundaria, superior y de formación profesional de gran calidad es fundamental para dar respuesta a los retos que debe afrontar Europa y al lanzamiento del programa de trabajo ET 2010.
Educația (la nivel preșcolar, primar, secundar, superior) și învățământul profesional de înaltă calitate sunt fundamentale pentru abordarea provocărilor cu care se confruntă Europa și pentru lansarea programului de lucru ET 2010.
Ese es el desafío que el Comisario debe afrontar en la reforma de la política pesquera común.
Aceasta este provocarea cu care se confruntă domnul comisar în reforma politicii comune în domeniul pescuitului.
Ante un mercado globalizado, la Unión Europea debe afrontar sus desafíos.
Pe piața globalizată, UE trebuie să răspundă provocărilor cu care se confruntă.
Creo firmemente en que la gente debe afrontar lo que ha hecho.
Eu cred că oamenii trebuie să înfrunte ceea ce au făcut.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "debe afrontar" en espagnol
Résultats: 57. Exacts: 57. Temps écoulé: 42 ms.
