Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
trebuie raportată
trebuie să contactați
trebuie raportat
ar trebui comunicate
trebuie comunicat
trebuie comunicate
ar trebui comunicat
trebuie să contacteze
trebuie raportate
trebuie furnizate
Esta suma debe comunicarse sea cual fuere el número de pérdidas.
Această sumă trebuie raportată indiferent de numărul de pierderi.
El importe que debe comunicarse puede ser positivo o negativo.
Suma care trebuie raportată poate fi pozitivă sau negativă.
Si usted ha tomado accidentalmente una mayor dosis que la que se le ha recetado, debe comunicarse con su médico.
Dacă aţi luat în mod accidental o doză mai mare decât cea prescrisă, trebuie să contactaţi medicul dumneavoastră.
Si el niño está gravemente herido y el área de la lesión es grande, debe comunicarse con los especialistas para obtener ayuda calificada.
Dacă copilul este rănit grav și zona de vătămare este mare, trebuie să contactați specialiștii pentru ajutor calificat.
Esta medida debe comunicarse solo para préstamos de dudoso cobro.
Acest indicator trebuie raportat doar pentru creditele neperformante.
El importe que debe comunicarse excluirá todo impuesto previsible en el momento del cálculo, y será previo a la aplicación de filtros prudenciales.
Cuantumul care trebuie raportat nu include niciun impozit previzibil la momentul calculării și înainte de aplicarea filtrelor prudențiale.
Definitivamente, usted debe comunicarse con su padre.
Trebuie să contactați siguranța tatăl tău.
Si tiene síntomas de la candidiasis bucal en la boca del bebé, primero debe comunicarse con un pediatra que confirme o niegue la presencia de la enfermedad y le recete un tratamiento óptimo.
Dacă aveți simptome de aftere în gura copilului, trebuie să contactați mai întâi un medic pediatru care confirmă sau neagă prezența bolii și prescrie un tratament optim.
Recomendación: en tales casos, debe comunicarse con un terapeuta para determinar el régimen de tratamiento.
recomandare: în astfel de cazuri, trebuie să contactați un terapeut pentru a determina regimul de tratament.
Si un bono internacional se emite en más de una moneda, cada porción debe comunicarse como una emisión separada de acuerdo con su moneda de emisión.
Dacă o obligațiune globală este emisă în mai multe monede, fiecare parte trebuie raportată ca o emisiune separată, în funcție de moneda emisiunii.
En este caso, debe comunicarse con el dentista.
În acest caz, trebuie să contactați medicul dentist.
El importe que debe comunicarse incluirá la prima de emisión relacionada con las acciones propias.
Suma care trebuie raportată include prima de emisiune aferentă acțiunilor proprii.
El importe que debe comunicarse en esta columna corresponde al importe de la exposición al riesgo no contemplada de manera específica anteriormente.
Suma care trebuie raportată în această coloană corespunde valorii expunerii la risc care nu este în mod specific menționată mai sus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.