Apoi mama voastră și cu mine ți-am numărat degetele.
Pies minúsculos con los deditos de bebé cercenados... tirados en el camino.
Piciorușe mici cu degetele de copilași... stăteau înșirate pe drum.
Y besadle los deditos de los pies por mí cuando se despierte.
Fă-mi favoarea și sărută-i degețelele pentru mine când se va trezi.
Se trata de agarrar tanto como puedas... con tus deditos codiciosos.
Despre apucarea a cât de mult poți cu degețelele tale lacome.
Dámelo o te partiré los deditos.
Dă-mi-l, sau am să-ți rup degetele.
Huelen bien y tienen unos deditos rápidos.
Miros bine și au degețele rapide.
Todos mis deditos se sienten muy bien cuando tú los sobas.
Degețelele se simt bine când le masezi.
Yo mismo tuve que arreglarla con estos deditos.
A trebuit sa o repar singur cu degețelele astea.
Se quebrarían como deditos de bebés.
Ei voi crack ca degetele copii.
Me gustan los deditos del pie.
Îmi plac degetele de la picioare.
Cuando lo tragué, sentí sus patitas, con deditos.
Atunci când am înghițit, m-am simțit puțin picioarele lui și degetele de la picioare.
Se podía ver todo el cuerpo, hasta los deditos.
și îi poți vedea trupul lui mic chiar degețelele...
Es decir, que va a pasar, cuando notes el latido o cuando veas sus deditos o...
Ce se va întâmpla când îi vei simți bătăile inimii sau când îi vei vedea degețelele...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.