Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deprisa
Traduction de "deprisa" en roumain
Entiendo que es un gesto, pero esto va muy deprisa, mamá.
Am inteles ca-i un gest dar, se petrec asa de repede.
El bebé viene muy deprisa, lo cual no es lo más favorable.
Copilul vine foarte repede și asta nu-i un lucru plăcut.
Me acaba de llamar un periodista, y tenemos que pensar deprisa.
M-a sunat unul dintre reporteri și trebuie sa ne gândim rapid.
Sabe bien al principio, pero se pone rancio muy deprisa.
Are un gust minunat la început, dar se învecheste foarte rapid.
Debe suceder deprisa... antes de que nos alcance la verdad.
Să se petreacă repede, înainte ca adevărul să iasă la iveală.
Toma, coge ese teléfono y no lo sueltes, deprisa.
Ține, du-te la telefonul ăla și stai acolo, repede.
El problema es que te levantas despacio, y yo deprisa.
Problema este că te trezești greu, eu o fac repede.
Pero quizás estaba en un apuro y tuvo que huir deprisa.
Poate a făcut vreo ispravă și a trebut să dispară repede.
Pero ir con este aprendiz es como morir más mucho deprisa.
Iar să pleci cu acest începători înseamnă să mori mai repede.
Si queremos viajar al futuro... sólo tenemos que ir deprisa.
Dacă vrem să călătorim în viitor trebuie doar să mergem repede.
Pero si vamos a arreglar esto, tenemos que movernos deprisa.
Dar dacă vrem să reparăm asta, trebuie să ne mișcăm repede.
Todo lo que anda más deprisa que la luz retrocede en el tiempo.
Orice călătorește mai repede decât lumina se întoarce în timp.
Sin embargo nuestra nación ha crecido más deprisa de lo que esperábamos.
Oricum, națiunea noastră s-a dezvoltat mult mai repede decât s-a anticipat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deprisa" en espagnol
Suggestions qui contiennent deprisa
Résultats: 2714. Exacts: 2714. Temps écoulé: 68 ms.
