Prepara una distracción mientras el otro tipo desconecta las alarmas.
Creează o diversiune în timp ce celălalt om deconectează aparatele.
Cuando una persona va a morir el procesador se desconecta.
Când o persoană moare, computerul se deconectează.
La función de desconexión automática de seguridad desconecta la bomba en caso necesario para prevenir daños.
Funcţia de oprire de siguranţă automată opreşte pompa dacă este necesar, pentru a se preveni avariile.
Si permanece cerrado durante mucho tiempo, la bomba cambia a color rojo y se desconecta automáticamente.
Dacă rămâne închis pentru mai mult timp, pompa semnalizează cu culoarea roşie şi se opreşte automat.
Para ser aplicado en la articulación de rótula cuando el carro de transporte se desconecta.
Să fie aplicat pe articulația sferică atunci când coșul de transport este deconectat.
Información desconecta la radio - se rompió.
Informații de radio deconectat - rupt.
Esta máquina se desconecta la mente de sus limitaciones corporales.
Această mașină a deconectează mintea de constrângerile sale corporale.
Asami, desconecta todo lo eléctrico hasta que regresemos.
Asami, deconectează tot ce e electric până ne întoarcem.
Esta energía "se desconecta" la vía del ritmo anormal.
Aceasta energie "deconectează" calea de ritm anormal.
La desactivación desconecta una aplicación de una licencia de usuario válida.
Dezactivarea deconectează o aplicaţie de la o licenţă de utilizator validă.
Nota señal de radio se desconecta pronto.
Notă semnal radio se deconectează în curând.
En primer eliminado el solapamiento de agua, equipos sanitarios se desconecta y se retira de los locales.
Mai întâi se elimină suprapunerea de apă, de echipament sanitar este deconectat și scoase din incinta.
Si ese cliente se desconecta, el siguiente en la lista será asignado derechos de hosting.
În cazul în care clientul se deconectează, următoarea pe listă va fi atribuit drepturi de hosting.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.