Y no puedes devolverlo si no es el tamaño correcto.
Și nu-l poți returna dacă e mărimea greșită.
Podemos devolverlo si no es el correcto.
Ei bine du-l înapoi dacă nu este cel care trebuie.
Si tienes un hijo... no puedes devolverlo si no lo quieres.
Daca ai un copil, nu-l mai poți da înapoi dacă nu-l vrei.
No puedes devolverlo si no te gusta cómo te queda.
Nu-l poți returna dacă nu ți se potrivește.
Creo que la cola es algo rara, y puedo devolverlo si quieres...
Cred că trena e un pic cam ciudată, și pot s-o duc înapoi dacă tu crezi că nu...
No se puede cambiar, o devolverlo si no te gusta, ...o regalarlo.
Nu poți schimba un dar, doctore, să-l dai înapoi dacă nu-ți place, chiar să-l arunci.
Podré devolverlo si me das 10 días.
Dă-mi 10 de zile pentru a plăti înapoi.
Puedo devolverlo si quieres.
Pot să-l returnez dacă vrei.
Puedes devolverlo si quieres.
Poți să returnezi aia.
En ella, jura que Frank cogió el dinero y que, cuando lo cogieron, prometió devolverlo si mantenían el robo en secreto.
În ea, el jură că Frank a luat banii, atunci când a fost prins, a promis să-l întoarcă în cazul în care a păstrat secretul furtului.
¿Cómo vas a devolverlo si no lo tienes?
Cum să-i mai dăm înapoi dacă nu-i mai avem?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.