Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
disponer
Traduction de "disponer" en roumain
Conjugaison
necesară
disponer del equipo técnico necesario para hacerse cargo de los productos;
dispune de echipamentele tehnice necesare pentru preluarea produselor;
En principio, los cónyuges pueden disponer libremente de sus propios bienes durante el matrimonio.
În principiu, soţii pot dispune liber de bunurile lor personale în timpul căsătoriei.
La Comisión podrá prever disponer la concesión de premios en relación con las actividades emprendidas en el marco del programa.
Comisia poate prevedea acordarea premiilor în raport cu activitățile desfășurate în cadrul programului.
el productor y la persona que pueda disponer del vino;
producătorul și persoana care dispune de vin;
Solicitando permiso para disponer los restos y llevarlos a terminal del sistema.
Cer permisiunea să mă îngrijesc de cadavru și să restitui terminalul.
Si te marchas pronto, puedo disponer un vuelo diplomático para ti.
Dacă pleci imediat, pot aranja un zbor diplomatic pentru tine.
Usted no puede disponer que algo ocurra porque lo quiera de esa forma.
Nu îți poți dori ca ceva să se întâmple pentru că așa dorești.
Y no puedes disponer lo que escribo en tu anuario.
Și nu poți să-mi dictezi ce să scriu în albumul școlar.
Dijo que tomaría todas las horas que pueda disponer despierta.
A spus că acceptă orice oră în plus pe care i-o pot da.
Es una oportunidad de alguien que la canceló y tu puedes disponer.
S-a dovedit că cineva a anulat și îi poți lua locul.
Así que empecé a disponer cuerdas en secreto y a actuar sin permiso.
Am început să pun sârma în secret și să fac reprezentații fără permisiune.
Eras la última ventaja de la que podía disponer.
A fost ultimul lucru pe care l-am avut ca să negociez.
Por lo tanto, hay una necesidad de disponer adecuadamente de materiales.
Astfel, există necesitatea pentru eliminarea corespunzătoare a elementelor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "disponer" en espagnol
Suggestions qui contiennent disponer
Résultats: 771. Exacts: 771. Temps écoulé: 51 ms.
