Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ducadonm
Traduction de "ducado" en roumain
Ni un ducado o florín o un chelín a la vista.
Nici un ducat sau florin ori vreun șiling.
Quiero esos viñedos como parte de mi ducado.
Vreau aceste podgorii ca parte a ducat mea.
El ejército regular tenía un tamaño considerable comparado con el número de habitantes del ducado.
Armata regulată avea efective considerabile în raport cu numărul locuitorilor ducatului.
No soy un duque o un ducado.
Nu sunt un duce sau un ducat.
Esto permitió a sus hijos gobernar el ducado conjuntamente después de su muerte.
Acest lucru a permis fiiilor săi să guverneze ducatul de comun acord, după moartea sa.
Persona ambiciosa y con mucha autoestima, siguió una política expansionista para su ducado.
Ambițios și încrezător, el a urmat o politică de expansiune pentru ducatul său.
El proceso se prolongó durante muchos años y finalmente llevó al ducado a la bancarrota.
Procesul a durat timp de mai mulți ani și în cele din urmă a condus la falimentul ducatul.
Hildburghausen fue uno de ellos, con fronteras muy similares a las del antiguo ducado.
Hildburghausen a fost unul dintr aceste districte, cu limite foarte similare cu cele ale fostului ducat.
El duque mantuvo en pie un ejército que era desproporcionadamente grande para las población y recursos financieros del ducado.
Ducele a menținut o armată permanentă care era disproporționat de mare pentru populația sau pentru resursele financiare ale ducatului.
Para establecer su poder... un príncipe renacentista debe sumar el ejército derrotado del ducado... y funcionarios honestos en su nuevo régimen.
Pentru consolidarea puterii sale, un prinț renascentist trebuie să încorporeze armata ducatului învins și pe oficialii onești în conducerea noului său regim.
Es considerado tradicionalmente como el fundador del estado, y como el que unió las tribus bálticas estableciendo el ducado.
Din punct de vedere tradițional, este considerat fondatorul statului, cel care a unit triburile baltice și a stabilit Ducatul.
Había ocho personas entre el ducado y yo... y todas parecían fuera de mi alcance.
Erau circa opt oameni între mine și ducat, cu toții părând cu neputință de atins.
Próspero, su ducado en una pobre isla, y todos a nosotros mismos cuando nadie era dueño de sí .
Prospero -și are ducatul într-o insula săraca; iar noi restul toți eram despartiti.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ducado" en espagnol
Suggestions qui contiennent ducado
Résultats: 409. Exacts: 409. Temps écoulé: 67 ms.
