Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "duela" en roumain
No me digas cuando te duela, porque te va a doler igual.
Nu-mi spune când te doare, ca oricum o sa doară.
Por lo tanto que me duela decirlo, estamos en el mismo lado.
Deci, oricât mă doare s-o spun, suntem de aceeași parte.
Y que el amor te duela, como me duele a mí...
Sper că iubirea să te doară cum m-a durut pe mine...
Buscas la manera de que duela un poco menos.
Cauți o modalitate să faci să doară mai puțin.
Debemos quitar el tatuaje del tiempo, y que duela lo menos posible.
Trebuie să ștergem tatuajul îndată, și cât mai puțin dureros.
Adam, por mucho que me duela, tenemos que romper nuestro compromiso.
Adam, chiar dacă mă doare, vreau să terminăm logodna noastră.
Aunque nos duela delatar a un amigo, tenemos que contártelo.
Cu toate că doare să trădezi un prieten, trebuie să-ți spunem.
Aunque duela, hay veces que es mejor estar sola que fingiendo.
Indiferent cat doare e mai bine sa fi singur decât sa te prefaci.
No me avises cuando te duela, porque te dolerá de todos modos.
Nu-mi spune când te doare, ca oricum o sa doară.
Pues no puedes aparecer por aquí cada vez que te duela la barriguita.
Știi că nu poți da buzna aici de câte ori te doare burta.
Siempre hace lo que es correcto, aunque le duela.
Întotdeauna face ce trebuie, chiar și atunci când o doare.
Puesto que puedes sentarte en él, sin que te duela.
Nu poți sa stai pe ea, fără ca doare.
Solo pensar en eso hace que me duela la cabeza.
Numai cînd mă gîndesc la asta mă doare capul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "duela" en espagnol
Suggestions qui contiennent duela
Résultats: 746. Exacts: 746. Temps écoulé: 48 ms.
