Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
duramente
Traduction de "duramente" en roumain
No he hecho nada más que trabajar duramente toda mi vida.
N-am făcut nimic altceva, doar am muncit din greu toată viata.
Rory, eres una joven que trabaja duramente.
Rory, ești o persoană tânără care lucrează din greu.
Probablemente los sectores industrial y financiero serán los más duramente afectados.
Sectorul industrial și cel financiar vor fi probabil cele mai grav afectate.
Muy rara vez dos grandes guerreros han sido derrotados tan duramente.
Au Rar două mari războinici fost depășită atât de grav.
Gastar algo del dinero que he ganado duramente, lo mismo que tú.
Să cheltui niște bani câștigați cu greu, ca tine.
Señor Presidente, la crisis económica ha afectado duramente a la producción agrícola.
Domnule preşedinte, criza economică a lovit grav producţia agricolă.
Oh, trabaje duramente, Thatcher, quién sabe dónde puede llegar.
Dacă muncești din greu, Thatcher, cine știe unde poți ajunge.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, Tamerlane.
Mult și din greu ai luptat ca să ajungi aici, Timur Lenk.
No, creo que su elección va a ser... morir duramente.
Nu, cred că va face alegerea... să opună rezistență.
Yo cometí un crimen y pagué duramente por él, hijo mío.
Am comis o crimă și am plătit scump pentru ea, băiete.
Hablas duramente con mucha frecuencia... para tener una boca tan bonita.
Vorbești aspru prea des pentru a avea o astfel de gură drăguță.
Bueno, jefe, no tenía que golpear tan duramente mi mano.
Șefule, nu trebuia să-mi dai mîna de masă așa de tare.
No tenía ni idea de que el consejo te castigaría tan duramente.
Nu m-am gândit că vei fi pedepsită atât de rău de consiliu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "duramente" en espagnol
Suggestions qui contiennent duramente
Résultats: 676. Exacts: 676. Temps écoulé: 42 ms.
