Monk, eres es uno de los tipos más duros que conozco.
Ești unul dintre cei mai duri tipi pe care îi cunosc.
Se que tus jefes fueron muy duros contigo el día de hoy.
Știu că șefii tăi au fost foarte duri cu tine azi.
La verdad es que los últimos meses han sido duros para la compañía.
Adevărul e că ultimele câteva luni au fost grele pentru companie.
Vamos a ir a la selva, y tengo momentos duros por delante.
Pentru că mergem în junglă și mă așteaptă niște vremuri grele.
El papel, los engravers y las impresoras eran duros de encontrar.
Hârtie, gravorii și imprimantele au fost dure pentru a găsi.
Y sus bigotes terribles son más duros que el alambre.
Și mustățile lui teribile, sunt mai dure decât sârma.
Aun los más duros, confían en la seguridad que da los números.
Chiar și cei mai duri se bazează pe siguranța prin număr.
Los primeros días son los más duros pero vas a estar bien.
Primele zile sunt cele mai grele, dar o sa fii bine.
Ryan, sé que estos dos últimos días han sido duros para ti.
Ryan, știu că zilele astea două au fost grele pentru tine.
La mayoría de hombres ocultan su dolor para parecer más duros.
Cei mai mulți bărbați folosesc durerea lor să arate mai duri.
No me importan quienes sean o cuán duros crean que son.
Nu are importanță cine sunt sau cât de duri sunt.
Los primeros meses lejos de casa son siempre los más duros.
Primele luni pe cont propriu sunt totdeauna cele mai grele.
Creo que los próximos dos días van a ser los más duros.
Cred că următoarele zile or să fie cele mai grele.