Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
edad comprendida
Traduction de "edad comprendida" en roumain
vârste cuprinse
vârsta cuprinsă
Este grupo está integrado principalmente por personas de edad comprendida entre 65 y 74 años.
Acest grup este format, în mare parte, din persoane cu vârste cuprinse între 65 și 74 de ani.
En este caso, no estamos hablando de unos pocos trabajadores despedidos por la empresa, sino de un gran número de personas, alrededor de 651 trabajadores, con una edad comprendida entre los 25 y 54 años.
În acest caz, nu vorbim despre câţiva angajaţi disponibilizaţi de companie, ci despre foarte multe persoane, aproximativ 651 de muncitori cu vârste cuprinse între 25 şi 54 de ani.
Es probable que los pacientes con edad comprendida entre dos y seis años requieran la dosis de mantenimiento más alta del rango recomendado.
Este probabil ca pacienţii cu vârsta cuprinsă între doi şi şase ani să necesite o doză de întreţinere la limita superioară a intervalului recomandat.
Tenía una edad comprendida entre los 30 y los 34 años.
Avea vârsta cuprinsă între 30 și 34 de ani.
«becerro de engorde» un macho o hembra de bovino de edad comprendida entre doce y veinticuatro meses, comprado para su engorde.
"bovine de un an pentru carne" înseamnă bovine, masculi și femele, cu vârsta cuprinsă între 12 și 24 de luni, cumpărate ca să fie îngrășate.
Entre 2010 y 2030 se prevé un aumento del 40 % de la población europea de edad comprendida entre 65 y 80 años.
Se preconizează că populația europeană cu vârsta cuprinsă între 65 și 80 de ani va crește cu aproape 40 % între 2010 și 2030.
Se realizó otro estudio con 15 mujeres (portadoras) y se estudió asimismo en 24 niños con una edad comprendida entre los 6 años y medio y los 18.
Replagal a fost de asemenea studiat la 24 de copii cu vârste cuprinse între 61/2 ani şi 18 ani.
Un régimen de consumo de fruta en las escuelas debe consistir en una pieza de fruta por alumno al día y no estar destinado únicamente a los niños de una edad comprendida entre seis y diez años, como propone la Comisión.
Un astfel de plan ar trebui să constea dintr-o porţie de fructe pentru fiecare elev în fiecare zi şi nu doar pentru şcolarii cu vârste cuprinse între şase şi zece ani, astfel cum propune Comisia.
Actualmente, en Rumanía, viven más de 10 mil personas infectadas con el VIH - SIDA, de las cuales el 52 % tienen una edad comprendida entre los 20 y los 24 años.
În prezent, în România trăiesc peste 10 mii de persoane infectate cu HIV - SIDA, dintre care 52 % au vârsta cuprinsă între 20 și 24 de ani.
La Génisse Fleur d'Aubrac es una hembra bovina que no ha parido nunca, de madre de raza Aubrac y padre de raza Charolesa, sacrificada a una edad comprendida entre 24 y 42 meses.
Génisse Fleur d'Aubrac este o junincă (femelă care încă nu a fătat) rezultată din încrucișarea unei femele din rasa Aubrac și a unui mascul din rasa Charolais, sacrificată la o vârstă cuprinsă între 24 și 42 de luni.
De edad comprendida entre los 15 y los 18 años.
Trebuie să fie între 15 și 18 ani.
Así que todo muyahidín en perfecto estado en edad comprendida entre los 15 y los 50 se reunirá aquí después de la oración de la tarde.
Deci fiecare apt mujahedin, cu vârsta între 15 și 50 de ani, va veni aici după rugăciune.
Se estudió la prolongación del intervalo QT en un ensayo en 24 pacientes, de edad comprendida entre 20-87 años, con tumores avanzados.
Alungirea intervalului QT a fost evaluată într- un studiu cu 24 de pacienţi având vârste între 20- 87 de ani, cu neoplasme în stadii avansate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "edad comprendida" en espagnol
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 27 ms.
