Télécharger pour Windows Premium
Publicité
empleando
Forme fléchie de emplear 
utilizând folosind prin utilizarea
cu ajutorul
angajarea
utilizându-se
Firme formularios empleando una firma facsímil o digital.
Semnați formulare utilizând semnături în facsimil sau digitale.
De hecho, mencioné que intentamos adoptar una postura empleando un enfoque ponderado.
De fapt, am menţionat că am încercat să adoptăm o poziţie utilizând o abordare nuanţată.
Ellos intentan poner las cosas al revés empleando el modelo rumano.
Ei încearcă, folosind modelul românesc, să întoarcă lucrurile invers.
Necesitamos más coraje para superar la crisis empleando los recursos europeos.
Avem nevoie de mai mult curaj pentru a depăși criza folosind resurse europene.
Este objetivo podrá alcanzarse empleando uno de los métodos siguientes:
Aceste măsuri pot fi asigurate prin utilizarea uneia dintre următoarele:
Las reacciones de hipotensión grave requieren intervención inmediata empleando los principios vigentes para el tratamiento del shock.
Reacţiile hipotensive severe necesită intervenţie imediată prin utilizarea principiilor curente ale terapiei de şoc.
Las divisas se denominan empleando una abreviatura de tres letras.
Valutele sunt reprezentate folosind o abreviere de trei litere.
Entonces el ordenador está rellenando los huecos empleando bits de su base de datos.
Astfel, computerul completează lacunele folosind biți din baza de date proprie.
Tabla de mezclas ternarias típicas que pueden analizarse empleando métodos de análisis
Tabel cu amestecurile ternare tipice care pot fi analizate utilizând metode
Elaboramos una tradicional cocina de temporada, empleando para ello los mejores ingredientes para su elaboración.
Vom crea o bucătărie tradițională de sezon, folosind cele mai bune ingrediente pentru procesare.
Considero que es necesario fortalecer la asociación y la cooperación en el sector pesquero empleando todos los instrumentos financieros disponibles.
Consider că este necesar să se consolideze parteneriatul și cooperarea în sectorul pescuitului folosind toate instrumentele financiare disponibile.
Deberán especificarse en este campo los medios de prueba disponibles que acrediten cada deuda empleando los códigos indicados en el formulario.
Această rubrică trebuie să conțină elementele de probă disponibile în sprijinul fiecărei creanțe, utilizând codurile indicate în formular.
El ordenador ha generado estos símbolos empleando un concepto.
de calculator a generat aceste simboluri folosind un concept
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "empleando" en espagnol

Publicité

Suggestions qui contiennent empleando

Résultats: 521. Exacts: 521. Temps écoulé: 49 ms.