Sólo digo que en algún momento se va a enterar.
Joxer... eu doar spun el se va afla cândva.
Porque de éstas cosas nadie se va a enterar jamás.
Pentru că nimeni nu va afla niciodată nimic despre ele.
Está bien, pero nadie se puede enterar que te conté esto.
Bine, dar nimeni nu poate ști că ți-am spus asta.
La voy a sacar de aquí y nadie se va a enterar.
Am s-o azvârl acolo și nimeni nu va ști.
Te vas a enterar de por qué me llaman sargento de hierro.
O să afli de ce mi se spune sergent de instrucție...
Su marido se va a enterar, golpeará a tu papá...
Soțul ei o să afle, o să-l bată pe tatăl tău...
Nadie se va a enterar de que estamos en la piscina.
Nimeni nu trebuie să știe că noi suntem în bazinul acela.
Y menos aún si se llega a enterar de que ustedes dos...
Cu atât mai puțin dacă ar afla că voi doi...
Se va a enterar ahora mismo porque tú no vas a entrar ahí.
Va afla chiar acum pentru că nu vei intra acolo.
Y lo mejor es que nunca se va a enterar.
Și ce e mai important, e că nu are cum să afle.
Te acabas de enterar y ya quisieras no haberlo averiguado.
Abia ai aflat și ai fi vrut sa nu fi știut.
Si estamos cometiendo un error, no me quiero enterar.
Dacă fac o imensă greșeală, nu vreau să știu.
Me acababa de enterar de que habían echado a mi hermano.
Doar mi-ar aflat despre fratele meu fi trimis departe.