Odio ver su energía de escritor, malgastada en beber y pelear.
Văd cum energia unui scriitor se irosește în băutură și scandaluri.
Intentaba imaginarme qué ocurría en el cuarto del mejor escritor del mundo.
Încercam să-mi imaginez ce se întâmplă în camera celui mare scriitor.
Hablaba de como un escritor hizo lo mismo con su esposa.
Vorbea despre cum un autor a făcut același lucru cu soția lui.
Querido escritor, este es un punto muy importante en nuestra colaboración.
Stimate autor, ăsta e un moment foarte important în colaborarea noastră.
Eres el único escritor que conozco que nunca quiere hablar de su trabajo.
Ești singurul scenarist care nu vrea să vorbească despre munca lui.
Lo cuál te hará el escritor mejor pagado del mundo.
Ceea ce te va face cel mai bine plătit scenarist din lume.
Pero debo admitir que el escritor ideó este asunto contra mí también.
Dar trebuie să admit că scriitorul a născocit bine această aventură.
Quizás cuando acabé de escribirla, se terminó mi carrera de escritor.
Când am terminat-o, s-a terminat și cariera mea de scriitor.
Quizás no seas muy buen escritor, pero eres un buen maestro.
Poate ai eșuat ca scriitor, dar ești un profesor excelent.
Estoy seguro que debe ser muy difícil para él ser un escritor.
Sunt sigur, este foarte greu pentru el sa fie scriitor.
Se lo mostré a mi novio en ese entonces, un escritor.
I l-am arătat prietenului meu de atunci, care era scriitor.
Se lo enseñé a mi novio de aquella época... un escritor.
I l-am arătat prietenului meu de atunci, care era scriitor.
Encerrado en un cuarto oscuro durante horas, tu escritor de cartas.
Blocat într-o camera întunecata de ore, scriitor ta scrisoare.