Capitán, no escuche ni una sola palabra que este hombre diga.
Căpitane, nu asculta niciun cuvânt din ce spune acest bărbat.
Um, escuche, siento que su cita no esté yendo muy bien.
Um, ascultă, îmi pare rău că întâlnirea nu merge bine.
Pero no creo que nadie escuche a un tipo como yo.
Dar nu cred că oamenii îi ascultă pe cei ca mine.
Oiga, escuche, creo que comenzamos con el pie izquierdo.
Hei, asculta, cred ca am călcat pe picior greșit aici.
No tema las pruebas, pero escuche la opinión de los médicos.
Nu vă temeți de teste, dar ascultați opinia medicilor.
No puedo permitirle hacer eso, no hasta que me escuche.
Nu vă pot lăsa să faceți asta până nu mă ascultați.
Pero de verdad, no creo que ella escuche muy bien.
Dar sincer, nu cred ca ea asculta prea cu atenție.
Necesitas encontrar a alguien que espere y escuche antes de atacar.
Trebuie să găsești pe cineva care așteaptă și ascultă înainte să lovească.
Es que pienso que si grito, tal vez alguien escuche.
Cred că dacă strig mai tare, poate cineva ascultă.
La próxima vez que le diga que pasa algo, quizás me escuche.
Data viitoare când îți spun că aud ceva, mai bine m-ai asculta.
Bueno, si quieres que la gente te escuche, entonces...
Ei bine, dacă vrei ca oamenii pentru a asculta tine, atunci...
Será mejor que me escuche, es una cuestión de honor.
Ar fi mai bine să mă ascultați, e o chestiune de onoare.
Escuchémoslo otra vez, y esta vez, escuche los silencios.
Hai să mai ascultăm o de data asta, ascultă pauzele.