Mi fórmula de pasar página parecía estar funcionando bien.
Formulă meu pentru a trece la părea să fie de lucru pe mare.
Aprobaron la intervención telefónica y debería estar funcionando.
Interceptarea telefonului a fost aprobată, și ar trebui să fie funcțională.
El motor de warp debería estar funcionando en dos semanas.
Generatorul warp ar trebui să funcționeze în două săptămâni.
El reactor de curvatura debería estar funcionando en unas horas.
Reactorul warp ar trebui să funcționeze în câteva ore.
Todos sus sistemas vitales parecen estar funcionando como un libro de texto de veinte años de edad.
Toate sistemele vitale par să funcționeze ca un manual douăzeci ani vechi.
Este pequeño debería estar funcionando pronto.
Copilașul ar trebui să funcționeze în curând.
Todos los sistemas parecen estar funcionando correctamente.
Toate sistemele par să funcționeze corect.
Sus órganos vitales parecen estar funcionando... pero han sufrido daños neurológicos graves.
organele vitale par să funcționeze... dar au suferit traume grave ale creierului.
Esta no es la parte de mi vida que se supone que debería estar funcionando.
Partea asta din viața mea nu ar trebui să funcționeze.
Algunas leves irregularidades, pero parecen estar funcionando normalmente
Mici probleme, dar par să funcționeze normal.
Tanto la red & configuración de ubicación deben estar funcionando correctamente para el GPS para operar con precisión.
Atât rețeaua & setările pentru locație ar trebui să funcționeze în mod corespunzător pentru GPS pentru a funcționa cu precizie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.