Hemos estructurado nuestro negocio para ofrecer una mejora continua del rendimiento.
Ne-am structurat activitatea pentru a oferi o îmbunătățire continuă a performanței.
Apoyo este informe porque constituye la base de un diálogo económico estructurado.
Susțin acest raport pentru că reprezintă o bază pentru un dialog economic structurat.
La aplicación está bien estructurado y sigue las lengüetas presentan en...
Aplicatia este bine structurata si urmeaza tab-urile prezente si pe...
Pero debemos hacerlo mediante un diálogo bien planificado y estructurado.
Dar haideţi să o facem printr-un dialog bine planificat şi structurat.
La conciliación es similar a la mediación, pero más estructurado.
Concilierea este similar cu medierea, dar mai structurate.
El texto debe estar lógicamente estructurado y unificado.
Textul ar trebui să fie structurat logic și unificat.
Es todo muy seguro y profesional y estructurado.
E foarte sigur și profesionist și structurat.
El club está estructurado de tal manera que protege la identidad del accionista mayoritario.
Clubul este structurat în asa fel încât să protejeze identitatea acționarului majoritar.
Sin embargo, percibimos la falta de un enfoque estructurado para esta región.
Constatăm, însă, lipsa unei abordări structurate în ceea ce priveşte această regiune.
Una forma de limitar sus riesgos es lo que se llama un alegato estructurado.
O cale de a limita expunerea este o pledoarie structurată.
Esos préstamos se caracterizan por un componente estructurado con gran apalancamiento.
Împrumuturile respective sunt caracterizate de o componentă structurată cu un puternic efect de levier.
apoyar a las partes interesadas y organizar un intercambio estructurado de información,
sprijinirea părților interesate și organizarea unui schimb structurat de informații;
Mi hemisferio izquierdo es muy complejo tiene un ambiente estructurado.
meu emisfera stanga a creierului este mult prea complexă un mediu structurat.