Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
excepto que si
Traduction de "excepto que si" en roumain
Doar că, dacă
Excepto que si ese es el caso... entonces, hay un pequeño problema.
Doar că, dacă e cazul... atunci există o mică problemă.
Excepto que si no terminamos nuestra parte primero, reprobaríamos toda la tarea.
Doar că, dacă nu ne terminăm partea noastră întâi, putem distruge tot proiectul.
Sí, excepto que si haces algo mal, quizás te mate.
Dar dacă faci o mișcare greșită, poate te ucide.
Eso sería impresionante excepto que si hubiera sabido que buscar, lo habría encontrado en la ventana de mi cuarto.
E impresionat, numai că dacă știați ce trebuie să căutați, găseați deja scris pe geamul camerei mele.
Excepto que si lo hubiera sabido, habría hecho lo mismo.
Exceptând că dacă știam, aș fi făcut același lucru.
Excepto que si lo hago bien, estaré manejando las cosas.
Daca fac ce trebuie, îl voi conduce eu pe el.
Excepto que si fue secuestrada, los padres hubieran aparecido.
Numai că, dacă ar fi fost luată, părinții ar fi apărut înainte.
Excepto que si realmente quisieras honrar su memoria, cerrarías toda la operación.
Dacă ai fi vrut într-adevăr să-i onorezi memoria, ai fi oprit întreaga operațiune.
Excepto que si lo hizo, ¿por qué estaba la caja de seguridad forzada?
Exceptând faptul că el a făcut asta, de ce a spart seiful?
Excepto que si sigues por ese camino, es probable que te encuentres con alguien con un palo más grande, como lo hizo él.
Cu excepția faptului că, dacă te duci în jos acest drum, este posibil de a găsi pe cineva cu un băț mai mare așa cum a făcut-o.
Excepto que si tuviera dinero, le demostraría que lo que he dicho, ha sido de corazón.
Dragă, cu excepția faptului că ți-am spus că am bani, pe care nu-i am... tot ce am spus, a fost adevărat.
Excepto que si Knox tiene razón, los terroristas fueron advertidos en el momento en el que mi identificación fue escaneada.
Cu excepția cazului în Knox are dreptate, teroriștii s-au alertat minutul ID-ul meu a fost scanat.
Excepto que si lo hizo, ¿por qué estaba la caja de seguridad forzada?
Nu există absolut nici o înregistrare despre moartea lui Jack Carson.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "excepto que si" en espagnol
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 24 ms.
