Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "exigida" en roumain
La información exigida a efectos del registro se actualizará y facilitará anualmente.
Informațiile solicitate pentru înregistrare se actualizează și se furnizează anual.
hayan presentado, a sabiendas, declaraciones falsas al facilitar la información exigida,
au comis cu bună știință fals în declarații în furnizarea informațiilor solicitate,
La identificación de texto exigida deberá aparecer en letras minúsculas.
Indicațiile de text necesare trebuie afișate cu minuscule.
La demandante invoca también un motivo basado en la falta de motivación exigida de la decisión impugnada.
Reclamanta invocă de asemenea un motiv întemeiat pe lipsa motivării necesare a deciziei atacate.
Las entidades publicarán la información exigida en la presente parte con una frecuencia al menos anual.
Instituțiile publică informațiile prevăzute în prezenta parte cel puțin anual.
c) cada productor facilite la información exigida en la parte B del anexo X.
(c) fiecare producător furnizează informaţiile prevăzute în anexa X partea B.
El solicitante de la apertura de la cuenta aportará la información exigida por el administrador nacional.
Persoana care solicită contul furnizează informațiile solicitate de administratorul național.
El administrador nacional facilitará la información exigida por el administrador central.
Administratorul național furnizează informațiile solicitate de către administratorul central.
A continuación se enumera la información exigida en apoyo de la autorización de un biocida.
Informațiile necesare ca suport pentru autorizarea unui produs biocid sunt enumerate în tabelul de mai jos.
Deben preverse normas específicas para la carne importada de terceros países cuando la información exigida para el etiquetado no esté disponible.
Ar trebui să se prevadă norme specifice pentru carnea importată din țări terțe în care informațiile necesare pentru etichetare nu sunt disponibile.
La organización reconocida deberá estar gestionada y administrada de forma que garantice la confidencialidad de la información exigida por la administración.
Organizația recunoscută trebuie gestionată și administrată astfel încât să se asigure confidențialitatea informațiilor solicitate de administrație.
Información exigida en virtud de la autorización general, los derechos de uso y las obligaciones específicas
Informațiile solicitate în cadrul autorizației generale pentru drepturile de utilizare și pentru obligațiile specifice
Que la información exigida fue facilitada lo demuestra el hecho de que estos datos contables internos pueden facilitarse con el nivel de detalle exigido.
Transmiterea informațiilor solicitate demonstrează că aceste informații contabile interne pot fi furnizate la nivelul necesar de detaliu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "exigida" en espagnol
Suggestions qui contiennent exigida
Résultats: 737. Exacts: 737. Temps écoulé: 39 ms.
