Señor, voy a darle una medicina que es aún muy experimental.
Estudio comparado, teórico y experimental, de los diferentes tipos de reactores.
Studiu comparat, teoretic și experimental al diferitelor tipuri de reactoare.
Usted perdió su licencia para realizar una operación experimental en un niño.
Ai pierdut licența pentru efectuarea unei operație experimentală pe un copil.
En el diseño experimental utilizado deberá tenerse en cuenta una potencia estadística adecuada.
Modelul experimental folosit trebuie să ia în considerare eficacitatea statistică adecvată.
Te dije que no quería tratamiento, experimental o lo que sea.
Ți-am spus că nu vreau tratament, experimental sau de alt fel.
Sí, y ha robado una pieza realmente peligrosa de armamento experimental.
Da, și a furat și o piesă importantă de hardware experimental.
Tu padre había progresado, pero aún estaba en estado experimental.
Tatăl tău a făcut progrese dar este doar în stadiu experimental.
Su estructura química me recuerda a una especia de fertilizante experimental.
Structura lui chimică îmi amintește de un fel de fertilizator experimental.
Rechazaron nuestra ayuda porque se trata de un avión secreto experimental.
Ne-au refuzat ajutorul pentru că e ceva avion experimental secret.
Eso suena muy impresionante... pero no nos interesa la educación experimental aquí.
Suna impresionant, dar nu suntem interesați în educația experimentală aici.
Actualmente estamos en la etapa experimental de soporte de feeds premium.
Suntem în prezent în stadiul experimental de redare a surselor premium.
En serio, el aislamiento es esencial para un modelo experimental.
Serios, izolarea este esențială... în realizarea unui model experimental.
Pensé que ella estaba pasando por algún tipo de fase experimental rara.
Am crezut că a fost de gând prin unele fază experimentală ciudat.