Stents ureterales también se han utilizado experimentalmente en perros.
Stenturi ureteral au fost, de asemenea utilizat experimental la câini.
La dificultad debe examinarse experimentalmente y recoger los datos correspondientes.
Problema se examinează experimental și detaliile se consemnează.
Los fabricantes podrán determinar experimentalmente el valor de R utilizando los procedimientos siguientes.
Producătorii pot determina experimental valoarea R prin următoarele proceduri.
del techo fotovoltaico debe determinarse experimentalmente en relación con cada variante de vehículo.
a acoperișului fotovoltaic trebuie să fie determinată experimental pentru fiecare variantă de vehicul.
Lo siguiente que les voy a enseñar es lo que pasó cuando manipulamos experimentalmente las aulas.
Apoi vă voi arăta ce s-a întâmplat când am manipulat experimental sălile de clasă.
La reclamación no se ha verificado experimentalmente, es única y exclusivamente para adivinar lo que llama educación.
Afirmație nu este încă verificată experimental, acesta este exclusiv și numai pentru presupunere așa-numitele educați.
El tiempo de los acontecimientos descritos en este párrafo es solo un ejemplo, no en hechos probados experimentalmente.
Calendarul de evenimente descrise în acest paragraf este doar un exemplu, nu fapte dovedit experimental.
Lamivudina es un agente antiviral muy activo frente al virus de la hepatitis B en todas las líneas celulares estudiadas y en animales infectados experimentalmente.
Lamivudina este un antiviral activ împotriva virusului hepatitic B în toate liniile celulare testate şi la animalele infectate experimental.
Las curvas de enfriamiento se determinarán experimentalmente para el vehículo de referencia y para el vehículo ecoinnovador.
Curbele de răcire se determină experimental pentru vehiculul de referință și pentru cel ecoinovator.
Esta cifra se ha obtenido experimentalmente,
Această valoare a fost obținută experimental;
Esta página fue preparado, y todos los hechos y las teorías que se presentan aquí fueron muy a fondo, y estrechamente examinados en detalle experimentalmente por
Această pagină a fost pregătit, și toate faptele și teoriile prezentate aici au fost foarte bine, și analizate cu atenție în detaliu de către experimental
Entonces, ¿cómo enfocamos esta incógnita experimentalmente?
Cum privim întrebarea asta experimental?
Las curvas de enfriamiento se determinarán experimentalmente para el refrigerante del motor del vehículo de referencia y para el del vehículo ecoinnovador.
Curbele de răcire se determină experimental pentru lichidul de răcire a motorului vehiculului de referință și pentru lichidul de răcire a motorului vehiculului la care a fost instalată ecoinovația.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.