Podría explicar lo que pasó, pero nadie me creería.
Pot sa explic ce s-a intamplat, dar nu m-ar crede nimeni.
Gonzalo nunca me dejó explicar lo que pasó.
Gonzalo lasă-mă să explic ce sa întâmplat.
Es uno de los retos de nuestra profesión intentar explicar lo que hacemos.
Este una din provocările profesiei noastre să încercăm să explicăm ce facem.
Sólo el poder de la mente podría explicar lo que ha sucedido.
Numai puterea gândului poate explica ce se întâmplă aici.
Ahora voy a explicar lo que va a suceder aquí.
Acum voi explica ce se va întâmpla aici.
Debemos explicar lo que pasó... pacíficamente.
Trebuie să explicăm ce s-a întâmplat, într-un mod pacifist.
Eso podría explicar lo que le ocurrió a tu...
Aceasta ar putea explica ce s-a întâmplat cu...
La gente que no puede explicar lo que vieron.
Persoane care nu pot explica ce au văzut.
Tengo que poder explicar lo que está pasando.
Trebuie să pot explica ce s-a întâmplat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.