Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
explotado sobre
Traduction de "explotado sobre" en roumain
exploatat în
Aunque el pliego de condiciones del servicio de la licitación pública indicaba que los operadores tendrían que proporcionar capacidad para el transporte de mercancías, este elemento del servicio estaba previsto que fuera explotado sobre una base comercial, es decir, sin subvención.
În timp ce specificațiile serviciului din licitația publică au indicat că operatorilor li se va solicita să asigure capacitatea de a transporta marfă, s-a așteptat ca acest element al serviciului să fie exploatat în mod comercial, și anume fără subvenții.
En el caso que nos ocupa, la Comisión considera que el aeropuerto de Västerås es explotado sobre una base comercial.
În speță, Comisia constată că aeroportul Västerås este exploatat în scopuri comerciale.
Esto ya ha explotado sobre ti antes.
Asta nu a mers o dată.
Las bombas atómicas solo han explotado sobre ciudades pobladas 2 veces en la historia.
Bombele atomice au explodat în orașe populate doar de două ori în istorie.
por una parte, el transporte ferroviario de pasajeros explotado sobre una base comercial, sin ninguna compensación de las autoridades públicas («tráfico libre»),
pe de o parte, transportul feroviar de călători operat în regim comercial, fără nicio compensație acordată de autoritățile publice ("trafic liber");
Esto ya ha explotado sobre ti antes.
Ți-a eșuat deja o dată planul.
Una bomba perdida había explotado sobre el grupo en el que había estado sentado y todos sus miembros habían muerto.
Un proiectil rătăcit a lovit grupul din care abia plecasem și toți oamenii de acolo au fost omorâți pe loc.
Después de un período bastante largo en el que Nokia tenía cerca de la quiebra, apareció para salvar de Microsoft que vio la división de teléfonos Nokia de un potencial que puede ser explotado sobre todo porque...
Dupa o destul de lunga perioada in care Nokia ajunsese aproape de pragul falimentului, a aparut salvarea de la Microsoft care a vazut in divizia de telefoane de la Nokia un potential ce mai poate fi valorificat mai ales datorita...
Como si Miami Sound Machine hubiese explotado sobre ti.
Împroscata de Miami Sound Machine din cap pâna în picioare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "explotado sobre" en espagnol
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 20 ms.
