Es por mucho el hombre más feliz que haya registrado la ciencia.
Este de departe cel mai fericit om măsurat vreodată de știință.
Por lo que estoy muy feliz de haber sido invitado hoy aquí.
Aşadar, sunt foarte fericit să fi fost invitat astăzi aici.
Él va a estar feliz de saber lo estás haciendo muy bien.
Va fi bucuros să știe că te descurci atât de bine.
Estoy feliz de anunciar... que tengo las primeras cartas de casa.
Sunt bucuros să vă anunț că am primele scrisori de acasă.
No estoy feliz con el papel sanitario en la sala de ensayos.
Nu sunt mulțumit de hârtia igienică de la sala de repetiții.
Pero no estarás feliz hasta que conozca a uno de tus zombis.
Nu ai fi mulțumit până nu întâlnesc unul dintre zombie tăi.
Soy tan feliz como el fumador con su primera calada del día.
Sunt bucuroasă ca un fumător care trage primul fum de dimineață.
Pero tal vez ella estaba poniendo una cara feliz en las cosas.
Dar poate ea a fost punerea o fata fericita pe lucruri.
Panditji dice donde quiera que esté, que va a hacer feliz.
Pandit zice că oriunde s-ar afla, o va face fericită.
Y quizás te enseñe lo feliz que soy cuando llegue a casa.
Și poate o să-ți arăt cât de fericită când ajung acasă.
Vas a tener una vida muy sana y feliz delante de usted.
Vei avea o viață foarte sănătos și fericit în fața ta.
Contigo soy tan feliz como un conejo en un sembradío de zanahorias.
Cu tine sunt fericit ca un iepure într-o grădină cu morcovi.
Dijo que todavía estaba un poco hinchada, pero parecía muy feliz.
Zicea că mai e puțin umflată, dar părea foarte fericită.