El inspector vendrá la semana próxima, y entonces podremos finalizar el papeleo.
Inspectorul va veni săptămâna viitoare, apoi putem finaliza documentele.
Estaremos actualizando nuestro sitio web a medida que finalizar los diseños y especificaciones.
Vom fi actualizarea site-ul nostru ca vom finaliza desene și specificații.
Debo mencionar otro factor importante antes de finalizar mis comentarios.
Există un alt factor important de menţionat înainte de a încheia discursul.
Acabo de finalizar mi último experimento y es un éxito sin precedentes.
Tocmai am încheiat experimentul final, ceea ce este un succes absolut.
El consejo ha venido hoy aquí para finalizar esto, así que...
Consiliul s-a întrunit azi aici pentru a termina asta așa că...
Las autoridades nacionales deben finalizar con carácter urgente los planes detallados de clausura.
Autoritățile naționale trebuie să finalizeze planuri detaliate de dezafectare cu titlu prioritar.
Pero le has matado antes de que el pudiera finalizar el trato.
Dar tu l-ai ucis înainte să poată finaliza afacerea.
Solo en Francia fue capaz el gobierno mismo de finalizar los estudios.
Numai în Franţa a fost guvernul se poată finaliza studiile.
Si me entero de que mentiste, vendré a finalizar el trabajo.
Dacă aflu că m-ai mințit, mă întorc și termin treaba.
Porque no usas las energías y la motivación para finalizar el examen.
De ce nu-ți folosești acea energie ca motivație să-ți termini testul.
Al finalizar, el profesor junto con los niños forma una conclusión general.
După finalizare, profesorul împreună cu copiii formează o concluzie generală.
Puede usar el botón del pánico en cualquier momento para finalizar la prueba.
Poti folosi butonul de panică în orice moment pentru a încheia testul.
Para finalizar, lo importante es conseguir un sistema eficaz y sólido.
În încheiere, este important să creăm un sistem eficient și solid.