Si no haces que firmen estos papeles hoy no podemos remodelar el orfelinato.
Norbit, dacă hârtiile astea nu-s semnate în seara asta, n-o sa putem să începem remodelarea orfelinatului.
La claridad requiere que se firmen formularios.
Claritatea necesită formulare care trebuie semnate.
Vale, firmen aquí, pero no puede ingresar hasta esta noche.
Semnați, dar vă internați abia diseară.
Pam imprimirá el resto para que los firmen.
Pam va scoate la imprimantă restul actelor ca să le semnați.
Necesito que antes todos firmen esta petición.
Trebuie să semnați petiția asta mai întâi.
Y quiero que ustedes chicos las firmen.
Și vreau ca voi băieți să le semnați.
Bueno, les traeré los documentos para que los firmen.
Atunci, o să vă dau documentele să le semnați.
Como probablemente no es posible, mi único deseo es que todos firmen mi cuaderno de recortes.
Dacă probabil este imposibil, aș dori ca toți să îmi semnați albumul.
Enviaré los documentos para que su marido y usted los firmen.
Va trimit toate documentele pe care sa le semnați dvs și sotul dvs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.