Madre, todos saben que has manejado ese caso en forma impecable.
Toți știu că te-ai ocupat impecabil de caz.
Crixus muestra una forma impecable.
Crixus pare să fie într-o formă impecabilă.
Todo estaba cerrado de forma impecable.
Totul era perfect rezolvat.
Te diré una cosa, está patinando de forma impecable.
Lasă-mă să iți spun ceva, ea patinează absolut fără greșeala în această după amiaza.
Mira, o bien terminamos este trabajo en forma impecable... o llama a Weber y pide protección a testigos... la cuán o es la opción... porque Nicky te encontrará y te asesinará.
Uite, ori facem treaba fără greșeală ori îl suni pe Weber și ceri protecția martorilor, care nu e deloc o alegere pentru ca Nicky te va găsi și te va omorî.
Para desenvolverse en la estratosfera de Bruselas, hay que saber jugar en política de forma impecable.
Pentru a reuşi în stratosfera de la Bruxelles, trebuie să-ţi interpretezi partitura politică impecabil.
Creo que Jeffrey Epstein habría podido desacreditarme y decir que él era ese caballero andante que actuaba de forma impecable.
Cred că Jeffrey Epstein ar fi putut să mă discrediteze, să spună că el a fost Cavalerul Alb și că era imaculat.
Se les ha acusado y sometido a un juicio paralelo, y ahora la Investigación ha demostrado... que hicieron su trabajo de una forma impecable.
Ei au fost aproape condamnați, acuzați... Această anchetă arată că ei doar și-au făcut treaba bine.
Hampton Ward, que es un excelente abogado, y presentará nuestro caso de una forma impecable.
Este un avocat excepțional și va expune faptele într-o lumină extrem de favorabilă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.