Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
rămas fără frâne
cedat frânele
Recuerdas en la autopista, cuando tus frenos fallaron y casi te mueres?
Ți-aduci aminte când, pe autostradă ai rămas fără frâne și erai aproape să mori?
Mire, cuando mis frenos fallaron...
Uite, când mi-au cedat frânele...
Pero los frenos fallaron.
Dar i-au cedat frânele.
Pero cuando volvía a casa del hospital, sus frenos fallaron y chocó con un camión lleno de maníes.
Dar pe drumul de la spital acasă, frânele i-au cedat și a intrat într-un tir plin cu arahide.
Los frenos fallaron porque no los hice revisar.
"Frânele nu au funcționat deoarece eu nu le-am verificat."
Entraron por la fuerza en mi apartamento, luego, un día, iba en auto a casa desde el trabajo y los frenos fallaron.
Cineva mi-a spart apartamentul, iar într-o zi când veneam cu mașina de la servici spre casă nu mi-au funcționat frânele.
luego, un día, iba en auto a casa desde el trabajo y los frenos fallaron.
Odată conduceam spre casă de la servici și am rămas fără frâne.
Los frenos fallaron... empezó a rodar, se hundió en la arena... y volcó.
Frânele s-au slăbit... mașina a alunecat, a intrat în nisipul asta... și s-a răsturnat.
No le hice más de diez millas cuando los frenos fallaron.
Nu ajunsesem la mai mult de 16 km de parcul auto când m-au lăsat frânele.
Los frenos fallaron, amigo.
Dacă mă eliberezi, o să rezolvăm asta.
¿Sus frenos fallaron o qué?
Ți s-au rupt frânele sau ce?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.