Sé que querías que funcionara pero ya no depende de mí.
Știu că voiai să meargă, dar nu mai depinde de mine.
Si llevara una pistola, puede que funcionara.
Da, dacă iau o armă cu mine, s-ar putea să meargă.
Solo, me alegró de que funcionara. para los dos.
Eu doar, Sunt fericit ca a mers, pentru amândoi.
No puedo creer que el túnel de Weeble funcionara.
Nu-mi vine să cred că tunelul lui Weeble a mers.
Y de nuevo, siento mucho que no funcionara con los perros.
No puedo creer que ese plan ridículo funcionara de verdad.
Nu-mi vine să cred că planul ăla ridicol chiar a funcționat.
Me alegra ver que la división de psiquiatría funcionara contigo.
Ma bucur sa vad ca secția de psihiatrie a funcționat în privința ta.
Traté de hacer que funcionara el mayor tiempo posible.
Am încercat sa fac sa meargă cat de mult am putut.
Su ADN puede ser el factor X que hizo que todo esto funcionara.
ADN-ul tău poate fi factorul X care a făcut să meargă toată treaba.
Jamás conocí a un hombre que no funcionara bien por debajo mío.
N-am întâlnit niciun bărbat care să nu lucreze bine sub mine.
Intenté hacer que el barco funcionara; no sé lo que pasó.
Am încercat să pornesc vasul; nu știu ce s-a întâmplat.
Ambos emiten calor y la nevera funcionara mejor en un ambiente fresco.
Ambele emit cãldurúi frigiderul va opera mai eficient în aer rece.
Por eso lo llaman sacrificio, y desearía que funcionara de otra manera.
De-asta se numește sacrificiu și-mi doresc să fi existat altă cale.