El acetato sódico se forma en la titulación del ácido acético glacial con hidróxido sódico.
Acetatul de sodiu este format prin titrarea acidului acetic glacial cu hidroxid de sodiu.
A continuación, lavar el filtro, bajo succión, con unos 2 ml de ácido acético glacial.
Se spală mai întâi filtrul sub vid cu aproximativ 2 ml acid acetic glacial.
Encontré gran proporción de amonio en relación al agua en el casquete glacial.
Am găsit un procent mare de amoniu în apa calotei glaciare.
Hay cambios extremos de mareas y légamo fino glacial.
Există modificări maree extreme şi fin nămol glaciare.
Según el último informe, en la era glacial.
După ultimul raport e în era glaciară.
Un período glacial aquí... millones de años de construcción de montaña allá.
O eră glaciară aici... un milion de ani de munte înăltat colo.
Estuvo prácticamente seco durante la última era glacial.
A fost aproape secată în timpul ultimei ere glaciare.
Y todo comenzó hace miles de años cuando hubo una nueva era glacial.
Și totul a început cu milenii în urmă, când a reapărut era glaciară.
Una ciudad muerta y sepultada en un planeta que está en la era glacial.
Un oraș ascuns și mort pe o planetă aflată în era glaciară.
Ciertamente ha habido un deshielo en tu glacial relación con la oficina del gobernador.
În fine, desigur că a fost o dezghețare în relația ta glaciară cu biroul guvernatorului.
Terminan en drift glacial (arena, grava) o lecho de roca.
Să se termine în derivă glaciare (nisip, pietris) sau roca de bază.
Hay rocas como estas de la que literalmente está formado todo el mundo que en este momento, nos muestran que había hielo glacial en el nivel del mar en el ecuador.
Exista roci de felul asta care s-au format peste tot în acea perioada, și asta ne arata ca a existat gheata glaciara la nivelul marii la ecuator.
Empezaron a aparecer montañas aisladas y glaciares regionales, especialmente en el hemisferio sur, y el depósito glacial de estas formaciones de hielo locales se puede encontrar, en muchas regiones, incluso entre algunas capas superiores de los últimos depósitos de carbón.
Au început să apară munţi izolaţi şi gheţari regionali, în special în emisfera sudică, şi în multe regiuni depunerile glaciare ale acestor formaţiuni de gheaţă pot fi găsite chiar şi printre unele dintre straturile superioare de mai târziu ale depunerilor de cărbune.