Tu conexión con Green Arrow y su equipo, es una carga.
Legătura ta cu Arcașul Verde și echipa lui este o povară.
Claramente está determinado a proteger a Green Arrow para sus propios propósitos.
A fost determinat să-l protejeze pe Arcașul Verde pentru propriul scop.
La causa de la muerte fue una flecha que coincide con las que utiliza Green Arrow.
Cauza morții a fost o săgeată asemănătoare cu cele ale Arcașului Verde.
La semana pasada, como el resto de la ciudad, vi la transmisión de Green Arrow.
Săptămâna trecută, precum și restul orașului, am văzut transmisiunea Arcașului Verde.
Felicity me dijo que habías dejado de ser Green Arrow.
Felicity - mi-a spus că nu te-ai oprit să fii săgeata verde.
Es porque esta ciudad siempre necesitará a Green Arrow.
Aceasta se datorează faptului ca acest oraș Va avea nevoie întotdeauna o săgeată verde.
Darhk se va a dar cuenta de que ayudas a Green Arrow.
Darkh își va da seama că tu l-ai ajutat pe Arcașul Verde.
No trabajo para ti y Green Arrow fue el que me encontró.
Nu lucrez pentru tine, și Arcașul Verde m-a găsit.
Creí que me habías contratado para matar a Green Arrow.
Credeam că mă angajezi pentru a-l ucide pe Arcașul Verde.
Creí que ibas a dejar que Green Arrow manejara esto.
Credeam că-l vei lăsa pe Arcașul Verde să se ocupe de asta.
Bueno, cuando decidas convertirte en Green Arrow de nuevo.
Ei bine, când ai să decizi să devii Arcașul Verde din nou.
Traigamos a Green Arrow y destrocemos este lugar.
Adu-l înapoi pe Arcașul Verde, și distrugeți acest loc.
Green Arrow y su alegre banda de justicieros nos lo dejaron envuelto para regalo en la unidad anticrimen.
Arcașul Verde și trupa lui de justițiari l-a lăsat împachetat pentru echipa anticrimă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.