Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
până când simțiți
Con el lado redondeado hacia arriba, deslice un dedo a lo largo de la unidad, hasta que note el botón al final.
Cu partea rotunjită în sus, plimbaţi un deget de- a lungul dispozitivului până când simţiţi butonul retras la un capăt.
Gire el émbolo en el sentido de las agujas del reloj hasta que note una pequeña resistencia (ver Figura 6).
Răsuciţi pistonul în sensul acelor de ceasornic până când simţiţi o uşoară rezistenţă (vezi diagrama 6).
No mucho, en verdad, hasta que note algo en el e-mail con el video adjunto.
Nu chiar atât de mult, serios, până când am observat ceva în legătură cu emailul și cu videoclipul atașat.
Pero hasta que note que me colé por una puerta lateral, me voy a ganar el corazón de Will.
Dar până să îi dea seama că m-am strecurat pe ușa din spate, o să îi cuceresc inima lui Will.
Empuje hacia abajo firmemente hasta que note que encaja en su lugar sobre el vial.
6 - Ţineţi ambalajul blister de partea exterioară şi plasaţi- l pe partea superioară a flaconului Apăsaţi- l ferm până când simţiţi un pocnet în acel loc, pe flacon.
Toque y mantenga la tecla de volumen así como el botón lateral hasta que note el logo de Apple.
Apăsați și mențineți apăsată tasta de volum precum și tasta laterală până când observați logo-ul Apple.
Hasta que note dé algo, es mío.
Până să ți-l dau, e încă al meu!
Ajuste el adaptador del vial, todavía unido a la jeringa, en el vial de polvo hasta que note un clic.
Ataşaţi flaconul adaptor, încă înşurubat la seringă, la flaconul cu pulbere.
Ponga la espalda contra la puerta y avance... tres pasos hasta que note baldosas en el suelo.
Stai cu spateIe lipit de ușa și avansează... trei pași până când simți daIeIe sub picioare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.