Es solo... he tenido una reunión con tus alumnos esta mañana.
Doar că... am avut o întâlnire cu studenții tăi dimineață.
Lo has explicado tan bien que lo he entendido desde el principio.
Ai explicat atât de bine că am înțeles pentru prima dată.
Son lo más cercano a la mujer ideal... que he conocido.
Sunt cât mai aproape de femeia ideală cum l-am cunoscut vreodată.
Voy a buscar el revólver, no lo he usado hace años.
Mi-am luat pistolul, nu l-am folosit de ani de zile.
Pero he pasado toda mi vida sin correr el más mínimo riesgo.
Dar mi-am petrecut toată viața mea fără a-mi asuma niciun risc.
Creo que me he ganado el derecho a una audiencia en justicia.
Oricum, cred cã mi-am câºtigat dreptul la un proces echitabil.
Ya he matado a un hombre, no quiero matar a dos.
Am ucis deja un om, nu mai vreau încă unul.
Y este año las he pillado en la tercera semana de enero.
Iar anul acesta am ajuns la a treia săptămână din ianuarie.
Ese fue el mejor concierto al que he ido en mi vida.
A fost cel mai bun concert la care am fost vreodată.
Desde que he vuelto, lo único que hago es dar tumbos.
De când am revenit aici, m-am tot învârtit și răsucit.
La verdad es que he hablado con mi marido de su problema.
Am fost de fapt vorbind cu soțul meu despre starea ta.
Desde ese momento se ha generado la división que les he descrito.
De atunci s-a produs acea bifurcare pe care am descris-o deja.
Hace poco me han dicho que he tomado el camino más difícil.
Recent, mi s-a spus că am abordat subiectul cu tărie.