Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hogares sin
Traduction de "hogares sin" en roumain
acasă fără
Y nuestros trabajadores - acostumbrados a trabajar en entornos desafiantes, independientemente del terreno o las condiciones climáticas - retornaron a sus hogares sin síntomas de congelamiento o hipotermia.
Iar muncitorii noştri - care sunt obişnuiţi să lucreze în medii dificile, indiferent de condiţiile de teren sau de cele meteorologice - au ajuns acasă fără degeraturi sau hipotermie.
Para disfrutar de todos los hogares sin retornoEs seguro tener un enorme apartamentos amueblados caros.
Pentru a se bucura de fiecare acasă fără întoarcereEste sigur de a avea un imens apartamente mobilate scumpe.
Aldeanos huyendo de sus hogares sin saber a dónde ir.
Săteni părăsindu-și casele, neștiind unde să se ducă.
Todos los habitantes regresarán a sus hogares sin perder tiempo.
Toți locuitorii se vor întoarce la casele lor imediat.
Busqué invasiones a hogares sin resolver.
Am analizat lista intrărilor prin efracție nesoluționate.
Para todos estos radiodifusores públicos, con una misión de servicio público claramente definida, la emisión simultánea fue declarada obligatoria a fin de permitir la adaptación de los sistemas de recepción de los hogares sin pérdida de servicio.
Pentru toți acești radiodifuzori publici, cu o misiune de serviciu public bine definită, difuzarea simultană a fost declarată obligatorie pentru a permite adaptarea sistemelor de recepție din gospodării fără pierderea accesului la serviciu.
No les gusta que registren sus hogares sin orden a las 2:30 de la mañana.
Nu-s fericiți să li se cerceteze casele, fără mandat, la 2:30 dimineață.
m puede ser instalado en los hogares sin temor a excesivo consumo de energía: gracias a un termostato especial con sensor de temperatura se apaga el suelo después de alcanzar la temperatura de consigna.
m pot fi instalate în case, fără teama de un consum excesiv de energie: datorită unui termostat special cu senzor de temperatură se oprește la podea, după atingerea temperaturii setate.
para los hogares sin acceso a internet en casa, especificando el motivo por el que no se tiene acceso a internet desde casa:
pentru gospodăriile fără acces la internet la domiciliu, specificând motivul pentru care nu are acces la internet la domiciliu:
Desde luego, podemos protestar defendiendo que no se puede tratar a las personas indefensas como ganado, que no se les puede expulsar de sus hogares sin una explicación lógica ni abandonarles sin ninguna ayuda.
Desigur, putem protesta, susținând că oamenii neajutorați nu pot fi tratați ca niște animale, că nu pot fi alungați din casele lor fără o explicație și lăsați fără niciun ajutor.
la tasa de empleo de las personas de 20 a 49 años que viven en hogares sin niños de 0 a 6 años y
rata de ocupare a persoanelor cu vârsta între 20 și 49 de ani care trăiesc în gospodării în care nu există copii cu vârste între 0 și 6 ani și
La propuesta se basa en los tres principales indicadores de pobreza en la UE, a saber: amenazado por la pobreza, privación material; y el número de hogares sin empleo.
Aceasta se bazează pe trei indicatori principali ai sărăciei în UE, şi anume: riscul de sărăcie, lipsa mijloacelor materiale şi numărul familiilor fără loc de muncă.
En el lapso de una o dos décadas, la mayoría de niños estadounidenses nacerán en hogares sin padre.
Într-un deceniu sau două, majoritatea copiilor din America se vor naște în case fără tată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hogares sin" en espagnol
Suggestions qui contiennent hogares sin
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 21 ms.
