Es una gran honra, lo que él le pide.
Ceea ce te roagă este o mare onoare pentru tine.
No saben nada sobre honra o vivir por la espada.
Ei nu știu nimic despre onoare sau să trăiesti după legea sabiei.
Nayota, me honra haberte conocido... en ambas líneas temporales.
Nayota, sunt onorat să te cunosc în ambele linii temporale.
Me honra que haya viajado desde tan lejos para verme.
Sunt onorat că ai bătut atâta drum pentru a mă întâlni.
Finalmente, honra la tradición con una caza del tesoro muy especial.
În sfârșit, onorează tradiția cu o căutare specială de comori.
También muestra que la nueva familia honra tradiciones y los respeta.
De asemenea, arată că noua familie onorează tradițiile și le respectă.
Y nos honra que estéis aquí para ser testigos de este mágico evento.
Și suntem onorați că sunteți aici să asistați la acest eveniment magic.
La familia de este crío utilizó su nombre y su honra injustamente.
Familia acestui copil ți-a luat pe nedrept numele și onoarea.
Senador, me honra ser elegida como su compañera de fórmula.
D-le senator, sunt onorată de a fi aleasă ca partener în alegeri.
Quiero que todos sepan lo que me honra haber aceptado esta designación.
Vreau să știți cu toții cât sunt de onorată să accept acest post.
Fundador, nos honra su decisión de quedarse con nosotros.
Fondatorule, suntem onorați de decizia ta de a rămâne cu noi.
Nos honra llevar los nombres que nos concedieron vuestros antepasados.
Suntem onorați de numele pe care strămoșii voștrii ni le-au dat.
Cada nombre que yo tacho en esta lista honra su sacrificio.
Fiecare nume pe care îl elimin de pe listă onorează acest sacrificiu.