No podíamos celebrar con esa horrible comida, ¿o sí?
Nu puteam sărbători cu masa aia groaznică, nu-i așa?
Tráeme algo de tu horrible comida.
Adu-mi niște mâncare infectă de-a voastră.
No sé qué te hace enojar más: Si yo o la horrible comida que preparo.
Nu știu ce te enervează mai mult, eu sau caserola mea de cartofi prăjiți.
Todo lo que veo ahora es a un cocinero, que prepara horrible comida de Sichuan.
Tot ce văd acum este un bucătar, care face o mâncare chinezească groaznică.
Estoy pasando como una pesadilla con este bautizo y las clases de bautismo y Jamie ha reservado alguna horrible comida.
Botezul ăsta e un coșmar, iar Jamie vrea să luăm masa.
Me meteré, comeré su horrible comida, pero no voy a agarrar manos, y no voy a cantar "Kumbaya".
Voi merge acolo, le voi mânca mâncarea proastă, dar nu mă voi ține de mâini și nu voi cânta "Kumbaya".
He aguantado todo este tiempo con esa horrible comida de Tokuhei.
Tot acest timp am avut parte de mâncarea groaznică a lui Tokuhei.
Horrible comida, trabajar día y noche y la cabeza rota... si uno abre la boca.
Potol putrezit, caznă zi și noapte, și te-alegi cu țeasta crăpată dacă deschizi gura!
Si yo o la horrible comida que preparo.
Eu sau caserolă mea.
No era tan malo, luego de la horrible comida del avión.
Iată-mă tratat bine după lăturile din avion.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.