Traduction de "huya" en roumain
Por más lejos que huya, él siempre está ahí.
Oricât de departe as fugi, el e mereu acolo.
Si nunca ha huido... de nada en su vida, huya de esto.
Dacă n-ai fugit de nimic în viața ta, fugi de asta.
Y ahora... es hora de que huya de nuevo.
Dar acum... e momentul să fug din nou.
Quieres que huya para poder dispararme por la espalda.
Vrei să fug, ca să poți să-mi înfigi un glonț în spate.
Debe de ser duro que el hombre que ama huya con otra mujer.
Trebuie sa-ți fie greu, când bărbatul iubit fuge cu alta femeie.
Cualquiera que se detenga o huya se le disparará.
Oricare din voi se oprește sau fuge, va fi împușcat.
No me ha devuelto la fuerza para que huya de mis enemigos.
Atotputernicul nu mi-a redat puterea să fug de dușmani.
Lo he sentado aquí para que no huya.
L-am așezat aici așa că nu fuge.
Me dices que huya para salvar mi vida.
Spui sa fug pentru a scapa cu viata.
A menos que huya con un apuesto desconocido.
Doar dacă nu fug cu vreun străin chipeș.
Tienen miedo de que huya con su dinero.
Le e frica ca fug cu banii.
Están esperando a que huya, a que les lleve de vuelta al mando.
Așteaptă să fug, ca să-i conduc până la unitate.
Jamás huya corriendo de un gorila.
Niciodata sa nu fugi de o gorila.